مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8952
حدثنا سعيد بن منصور ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن محمد بن عجلان ، عن القعقاع بن حكيم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما بعثت لاتمم صالح الاخلاق" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have been sent only to perfect good character.
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 8953
حدثنا سعيد بن منصور ، وقتيبة ، قالا: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن ، عن ابي حازم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " عليك السمع والطاعة في عسرك ويسرك، ومنشطك ومكرهك، واثرة عليك" ، وقال قتيبة: الطاعة، ولم يقل: السمع.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: In hardship and ease, in enthusiasm and laziness, and even when others are given preference over you, you must listen to and obey the leader.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1836
Hadith Number: 8954
حدثنا سعيد بن منصور ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن عيسى بن نميلة الفزاري ، عن ابيه ، قال: كنت عند ابن عمر فسئل عن اكل القنفذ، فتلا هذه الآية: قل لا اجد في ما اوحي إلي محرما سورة الانعام آية 145 إلى آخر الآية، فقال شيخ عنده: سمعت ابا هريرة ، يقول: ذكر عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " خبيث من الخبائث" ، فقال ابن عمر: إن كان قاله رسول الله صلى الله عليه وسلم فهو كما قال.
Hazrat Namila Fazari says that once I was present in the service of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) when someone asked him about the "Siyah" (a particular kind of animal). He recited this verse before him: "Say: I do not find in what has been revealed to me anything forbidden..." to the end. Then an elder said that I heard Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) say that once this was mentioned before the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), so the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said that it is among the filthy things. Upon this, Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said that if indeed the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said this, then it is just as the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عيسى وأبيه، ولإبهام الراوي عن أبي هريرة
Hadith Number: 8955
حدثنا سعيد بن منصور ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، قال: حدثني محمد بن عبد الله بن الحسن ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سجد احدكم، فلا يبرك كما يبرك الجمل، وليضع يديه ثم ركبتيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you performs prostration, he should not sit like a camel, rather he should place his hands on the ground first, then his knees.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 8956
حدثنا سعيد بن منصور ، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا رفا إنسانا، قال: " بارك الله لك، وبارك عليك، وجمع بينكما على خير" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) congratulated someone on marriage, he would say: May Allah bless you, may Allah send His blessings upon you, and may He unite you both in the best way.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 8957
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفا الإنسان إذا تزوج، قال: " بارك الله لك، وبارك عليك، وجمع بينكما في خير" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) congratulated someone on marriage, he would say: May Allah bless you, may Allah send down His blessings upon you, and may He unite both of you in the best way.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 8958
حدثنا حدثنا علي بن بحر ، قال: حدثنا معتمر بن سليمان ، عن ابيه ، عن قتادة ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لما خلق الله عز وجل خلقه، كتب: غلبت او سبقت رحمتي غضبي، فهو عنده على العرش" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When Allah decided to create the creation, He wrote in a book which is with Him above the Throne: "My mercy prevails over My wrath."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7554، م: 2751
Hadith Number: 8959
حدثنا علي بن بحر ، حدثنا هشام بن يوسف ، اخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لكل نبي دعوة، فاريد إن شاء الله ان اختبئ دعوتي يوم القيامة شفاعة لامتي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Every prophet has a supplication that is certainly accepted, and I have reserved my supplication for the intercession of my Ummah on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7474، م: 198
Hadith Number: 8960
حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم: انه كان يقول إذا اوى إلى فراشه: " اللهم رب السموات السبع، ورب الارض، ورب كل شيء، فالق الحب والنوى، منزل التوراة والإنجيل والقرآن، اعوذ بك من شر كل ذي شر انت آخذ بناصيته، انت الاول فليس قبلك شيء، وانت الآخر فليس بعدك شيء، وانت الظاهر فليس فوقك شيء، وانت الباطن فليس دونك شيء، اقض عني الدين، واغنني من الفقر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would come to lie down on his bed, he would say: O Lord of the seven heavens, the earth, and everything in them, O Allah, the One who splits the grain and the date-stone, the One who sent down the Torah, the Gospel, and the Qur'an! I seek refuge in You from the evil of every evil one whose forelock is in Your grasp. You are the First, there is nothing before You. You are the Last, there is nothing after You. You are the Most High, there is nothing above You. You are the Most Near, there is nothing beyond You. Settle my debts for me and free me from poverty and want.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2713
Hadith Number: 8961
حدثنا عفان ، قال: حدثنا وهيب ، حدثنا سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن احدكم ليتصدق بالتمرة من الكسب الطيب، فيضعها في حقها، فيليها الله بيمينه، ثم ما يبرح فيربيها كاحسن ما يربي احدكم فلوه حتى تكون مثل الجبل، او اعظم من الجبل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you gives charity from lawful wealth, Allah accepts it and takes it in His hand, and just as one of you raises and nurtures his young goat, in the same way Allah nurtures it. And when a person gives even a morsel in charity, it grows in the hand of Allah until that morsel becomes as large as a mountain.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1410، م:1014