مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9142
حدثنا إسحاق بن عيسى ، قال: حدثنا ابو معشر ، عن ابي وهب مولى ابي هريرة، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا اخبركم بخير البرية؟". قالوا: بلى يا رسول الله. قال:" رجل آخذ بعنان فرسه في سبيل الله عز وجل، كلما كانت هيعة استوى عليه، الا اخبركم بالذي يليه؟". قالوا: بلى. قال:" الرجل في ثلة من غنمه، يقيم الصلاة، ويؤتي الزكاة. الا اخبركم بشر البرية؟". قالوا: بلى. قال:" الذي يسال بالله، ولا يعطي به" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Shall I not tell you about the best man among the creation? The companions (may Allah be pleased with them) said: Why not, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: The man who holds the reins of his horse and sets out in the path of Allah, and whenever needed, mounts it. Shall I not tell you about the one who is at the next level after him? The companions (may Allah be pleased with them) said: Why not? He said: The man who is among his flock of goats, establishes prayer, and gives zakat. Shall I not tell you about the worst man among the creation? The companions (may Allah be pleased with them) said: Why not? He said: The man who asks someone for something in the name of Allah, but receives nothing.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1889، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي معشر
Hadith Number: 9143
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، قال: حدثنا ابو اويس ، قال: قال الزهري : اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، ان ابا هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لكل نبي دعوة، فاريد إن شاء الله، ان اختبئ دعوتي ليوم القيامة، شفاعة لامتي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger (peace and blessings be upon him) said: Every prophet has a supplication that is certainly accepted, and I have reserved my supplication for the intercession of my Ummah on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 7474، م: 198
Hadith Number: 9144
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، قال: حدثنا ابو اويس ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قاتل الله اليهود، اتخذوا قبور انبيائهم مساجد" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: May Allah's curse be upon the Jews, for they made the graves of their prophets places of prostration.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 437، م: 530
Hadith Number: 9145
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، قال: حدثنا ابو اويس ، قال: قال الزهري : سمعت عبد الرحمن بن هرمز الاعرج ، يقول: اخبرني ابو هريرة ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من ساله جاره ان يضع خشبة في جداره، فلا يمنعه" ، ثم قال ابو هريرة: ما لي اراكم عنها معرضين؟!، والله لارمين بها بين اكتافكم.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you asks his neighbor for permission to fix a beam in his wall, he should not prevent him. When Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to the people, they began to raise their heads and look at him (as if they were surprised at this). Seeing this, Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: What is the matter that I see you turning away? By Allah, I will certainly enforce this among your shoulders (i.e., I will implement it among you).
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 2463، م: 1609
Hadith Number: 9146
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، قال: حدثنا ابو اويس ، حدثنا عبد الله بن الفضل ، وابو الزناد , عن الاعرج ، مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وانظر ما قبله
Hadith Number: 9147
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا ابو اويس ، عن الزهري ، ان سعيد بن المسيب اخبره، ان ابا هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا قلت لصاحبك انصت والإمام يخطب، فقد لغوت" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When the Imam is delivering the Friday sermon and you say to your companion, "Be quiet," then you have engaged in idle talk.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 934، م: 851
Hadith Number: 9148
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، قال: حدثنا ابو اويس ، قال: قال الزهري : إن ابا عبيد مولى عبد الرحمن بن عوف اخبره , انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنه ليستجاب لاحدكم ما لم يعجل، فيقول: قد دعوت ربي فلم يستجب لي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Your supplication will certainly be accepted as long as there is no haste. Haste means that a person starts saying: I have made so many supplications to my Lord, but He does not accept them.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6340، م: 2735
Hadith Number: 9149
حدثنا عبد الله بن بكر السهمي ، قال: حدثنا عباد بن منصور ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، قال: حدثني ابي عبيد بن عمير ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قنت في صلاة الفجر بعد الركوع، فقال: " اللهم انج الوليد بن الوليد، وسلمة بن هشام، وعياش بن ابي ربيعة، والمستضعفين من المسلمين، والمسلمين من اهل مكة" . قال: فوافقه القاسم، على ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قنت بعد الركوع.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) would rise from the bowing (ruku) of the second rak'ah of the Fajr prayer, he would supplicate: O Allah! Grant deliverance to Walid bin Walid, Salamah bin Hisham, Ayyash bin Abi Rabi'ah, and the other weak ones of Makkah Mukarramah from the oppression and tyranny of the Quraysh. Qasim agreed with them in this matter that the Prophet recited this supplication after the Qunoot of Witr.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 6200، م: 675، وهذا إسناد ضعيف لضعف عباد
Hadith Number: 9150
حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا ابو اويس ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " فضل صلاة الجماعة، على صلاة احدكم، وحده خمسة وعشرون جزءا" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The superiority of prayer offered in congregation over prayer offered alone is twenty-five degrees more.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 648، 649
Hadith Number: 9151
حدثنا حدثنا معاوية بن عمرو ، قال: حدثنا زائدة ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " تجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار، في صلاة الفجر وصلاة العصر، قال: فيجتمعون في صلاة الفجر، قال: فتصعد ملائكة الليل، وتثبت ملائكة النهار، قال: ويجتمعون في صلاة العصر، قال: فيصعد ملائكة النهار، وتثبت ملائكة الليل، قال: فيسالهم ربهم: كيف تركتم عبادي، قال: فيقولون: اتيناهم وهم يصلون، وتركناهم وهم يصلون" . قال سليمان: ولا اعلمه، إلا قد قال فيه:" فاغفر لهم يوم الدين".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The angels of the night and the angels of the day gather at the times of Fajr and Asr prayers. Then those angels who have stayed among you during the night ascend to the heavens at the time of Fajr, and in the same way, they gather at the time of Asr, so the angels of the day ascend to the heavens and the angels of the night remain. Allah Almighty, although He knows everything, asks them: In what condition did you leave My servants? They say: When we left them, they were praying, and when we came to them, they were praying.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 555، م: 632