مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9807
حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لاستغفر الله عز وجل واتوب إليه، كل يوم مائة مرة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I seek repentance and forgiveness from Allah a hundred times every day.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6307
Hadith Number: 9808
حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المدينة من احدث فيها حدثا، او آوى محدثا، او تولى غير مولاه، فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين، لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا" .
It is narrated with the previous chain that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Medina is a sanctuary. Whoever introduces an innovation in it, or gives refuge to an innovator, or calls someone other than his master as his master, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people. On the Day of Resurrection, Allah will not accept from him any obligatory or voluntary act of worship."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 1371
Hadith Number: 9809
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: جاء ماعز بن مالك الاسلمي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني قد زنيت. فاعرض عنه، ثم جاء من شقه الايمن، فقال: يا رسول الله، إني قد زنيت. فاعرض عنه، ثم جاءه من شقه الايسر، فقال: يا رسول الله، إني قد زنيت. فقال له ذلك اربع مرات، فقال: " انطلقوا به فارجموه"، وقال: فانطلقوا به، فلما مسته الحجارة ادبر واشتد، فاستقبله رجل في يده لحي جمل، فضربه به، فذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم فراره حين مسته الحجارة , قال:" فهلا تركتموه" .
It is narrated from the previous chain that Hazrat Ma'iz bin Malik Aslami (may Allah be pleased with him) came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have committed the sin of adultery." Upon hearing this, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) turned his face away. He came from the right side and said the same thing. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) again turned his face away. Then he came from the left side and said the same thing. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) again turned away. But when he confessed for the fourth time, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Take him away and carry out the punishment of stoning upon him." The noble companions (may Allah be pleased with them) took him away. The noble companions (may Allah be pleased with them) mentioned to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that when stones struck him, he was running away. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then why did you not let him go?"
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6815، م: 1691
Hadith Number: 9810
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يزال الدين ظاهرا ما عجل الناس الفطر، إن اليهود , والنصارى يؤخرون" .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: The religion will remain dominant as long as people hasten to break the fast, because the Jews and Christians delay it much beyond the appointed time.
حكم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: « إن اليهود والنصارى يؤخرون » ، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 9811
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يزال البلاء بالمؤمن او المؤمنة في جسده وماله وولده، حتى يلقى الله عز وجل وما عليه من خطيئة" .
It is narrated with the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Continuous troubles come upon a Muslim man or woman, whether in their body, wealth, or children, until when they meet Allah, there remains no sin upon them.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 9812
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " منبري هذا على ترعة من ترع الجنة" .
It is narrated from the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This pulpit of mine will be at one of the gates of Paradise."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1196، م: 1391
Hadith Number: 9813
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد يعني ابن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " غفار , واسلم , ومزينة , ومن كان من جهينة، خير من الحيين الحليفين اسد وغطفان , وهوازن وتميم، فإنهم اهل الخيل والوبر" .
It is narrated from the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, a portion of the tribes of Aslam, Ghifar, Muzaina, and Juhaina will be better in the sight of Allah than Banu Asad, Banu Ghatafan, Hawazin, and Tamim, because these people are owners of horses and camels.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 3523، م: 2521
Hadith Number: 9814
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ترك مالا فلاهله، ومن ترك ضياعا فإلي" .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Whoever leaves behind wealth, it is for his heirs, and whoever leaves behind children, their upbringing is my responsibility.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6731، م: 1619
Hadith Number: 9815
حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن ادنى اهل الجنة منزلة من يتمنى على الله عز وجل , فيقال: لك ذلك ومثله معه إلا انه يلقي، فيقال له: كذا وكذا، فيقال: لك ذلك ومثله معه" . فقال ابو سعيد الخدري : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فيقال: لك ذلك , وعشرة امثاله".
It is narrated from the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: The person with the lowest rank in Paradise will be the one who will express his wishes before Allah, and it will be said to him, "This and as much more is given to you." And it will be placed in his heart to ask for such and such things, and then this sentence will be said. Hazrat Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) says that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said regarding this: "This and ten times as much more is given to you."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6573، م: 182
Hadith Number: 9816
حدثنا حدثنا يزيد , اخبرنا محمد ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول صلى الله عليه وسلم: " احتجت النار والجنة، فقالت النار: يدخلني الجبارون والمتكبرون. وقالت الجنة: يدخلني الضعفاء والمساكين. فقال الله عز وجل للنار: انت عذابي انتقم بك ممن شئت. وقال للجنة: انت رحمتي ارحم بك من شئت" .
It is narrated from the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Once Paradise and Hell had a mutual discussion. Paradise said, "Only the poor and lowly people will enter me?" And Hell said, "Only the tyrants and arrogant people will enter me?" Allah said to Hell, "You are My punishment; I will punish with you whomever I wish." And He said to Paradise, "You are My mercy; I will have mercy through you on whomever I wish."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 4849، م: 2846