مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9976
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " يضحك الله إلى رجلين يقتل احدهما الآخر، كلاهما يدخل الجنة، يقاتل هذا في سبيل الله، فيستشهد، ثم يتوب الله على قاتله، فيسلم، فيقاتل في سبيل الله حتى يستشهد" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah Almighty smiles at two men, one of whom killed the other, but both of them enter Paradise. The explanation of this is that one man was a disbeliever; he martyred a Muslim, but before his own death, that disbeliever also accepted Islam, and Allah Almighty granted both of them entry into Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2826، م: 1890
Hadith Number: 9977
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسموا العنب الكرم، فإنما الكرم الرجل المسلم" .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not call a vineyard "Karam," for the real "Karam" is the believing man.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6183، م: 2247
Hadith Number: 9978
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد , عن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال: " المطل ظلم الغني، ومن اتبع على مليء فليتبع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Delaying repayment by a wealthy person is injustice, and when any of you is referred to a wealthy person, he should pursue him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2288، م: 1564
Hadith Number: 9979
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد , عن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن احدكم: اللهم اغفر لي إن شئت، فإن الله عز وجل لا مستكره له، ولكن ليعزم في المسالة" .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any of you supplicates, he should not say, "O Allah, if You will, forgive me," but rather he should supplicate with determination and certainty, for there is no one who can compel Allah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7477، م: 2679
Hadith Number: 9980
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد , عن الاعرج ، عن ابي هريرة , قال:" نهى النبي صلى الله عليه وسلم ان يصلي الرجل في الثوب الواحد، ليس على عاتقه منه شيء" .
It is narrated with this chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a person should not pray in such a way in a single garment that no part of the garment is on his shoulders.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 359، م: 516
Hadith Number: 9981
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد , عن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم " لا يقسم ورثتي دينارا ما تركت بعد نفقة نسائي، ومئونة عاملي، فإنه صدقة" .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: My heirs will not distribute dinars and dirhams. Whatever I leave, apart from the maintenance of my wives and the wages of the worker of my land, is all charity.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2776 ، م: 1760
Hadith Number: 9982
حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن ابي الزناد , عن الاعرج ، عن ابي هريرة , قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيعتين: النباذ واللماس، وعن لبس الصماء، وان يحتبي الرجل في ثوب واحد، ليس بينه وبين الارض شيء" .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, forbade two types of sales: the sale of munabadhah and the sale of mulamasah. He also forbade wrapping oneself in a single sheet and sitting with the sheet wrapped in such a way that there is nothing between a person and the ground.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 368، م: 1511
Hadith Number: 9983
حدثنا مؤمل ، حدثنا سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انا اولى بكل مؤمن من نفسه، فمن ترك دينا او ضياعا فإلي، ومن ترك مالا فللوارث" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have more right over the believers than their own selves, so whoever leaves behind a debt or children, it is my responsibility, and whoever leaves behind wealth, it is for his heirs.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6745، م: 1619
Hadith Number: 9984
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا حماد ، عن عمار ، قال: سمعت ابا هريرة يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا جاء خادم احدكم بطعامه، قد كفاه حره وعمله، فليقعده ياكل معه، او يناوله لقمة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you has a servant who has taken care of preparing the food, enduring its heat and cold, then he should make him sit with him and feed him. If he cannot do so, then he should at least give him a morsel from it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2557، م: 1663
Hadith Number: 9985
حدثنا حدثنا إسماعيل بن عمر , ومعاوية بن هشام , قالا: حدثنا سفيان ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: قيل له: " انفق انفق عليك" ، قال معاوية في حديثه: قال: يقول ربنا عز وجل:" انفق انفق عليك".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) in a marfu' form that Allah Almighty says: O son of Adam, spend (in My way), I will spend on you.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 993