مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 9956
قرات على عبد الرحمن : مالك ، وحدثنا إسحاق ، قال: اخبرنا مالك ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا اشتد الحر، فابردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the heat is intense, perform the prayer after it cools down, because the severity of heat is due to the effect of the heat of Hell.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 533، م: 615
Hadith Number: 9957
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من يدخل الجنة ينعم ولا يباس، لا تبلى ثيابه، ولا يفنى شبابه، إن في الجنة ما لا عين رات، ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever enters Paradise will live in luxury and comfort, will not be distressed, his clothes will not wear out, and his youth will not fade away. And in Paradise there will be such things as no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has ever imagined.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3244، م: 2836
Hadith Number: 9958
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم:" ان رجلا زار اخا له في قرية اخرى، فارصد الله على مدرجته ملكا، فقال له: اين تذهب؟ قال: ازور اخا لي في الله في قرية كذا وكذا، قال: هل له عليك من نعمة تربها؟ قال: لا , ولكنني احببته في الله عز وجل، قال: فإني رسول الله إليك، ان الله قد احبك كما احببته فيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man set out to visit his religious brother who lived in another town. Allah appointed an angel on his way. When he passed by the angel, the angel asked him, "Where are you going?" He replied, "I am going to meet such-and-such a man." The angel asked, "Is there any kinship between you two?" He said, "No." The angel asked, "Has he done any favor to you which you are repaying?" He said, "No." The angel asked, "Then why are you going to him?" He said, "I love him for the sake of Allah's pleasure." The angel said, "I have been sent to you from Allah as a messenger to inform you that because of your love for him, Allah loves you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2567
Hadith Number: 9959
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن شعبة ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , وعن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يستام الرجل على سوم اخيه، او يخطب على خطبته" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a person should send his proposal of marriage over the proposal of his brother, or conduct his sale over the sale of his brother.
حكم دارالسلام: إسناداه صحيحان، م: 1413
Hadith Number: 9960
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا داود بن قيس ، عن موسى بن يسار ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من اشترى شاة مصراة فليحلبها، فإن لم يرضها فليردها، وليرد معها صاعا من تمر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever (being deceived) buys a goat whose udders have been tied, then either he should keep the animal with himself (and resolve the matter), or he should return the animal to its owner and also give one sa’ of dates along with it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2151، م: 1524
Hadith Number: 9961
حدثنا عبد الرحمن ، عن مالك ، عن الزهري ، عن عبد الرحمن الاعرج ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من ساله جاره ان يغرز خشبة في جداره، فلا يمنعه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any of you has his neighbor ask permission to fix his beam in his wall, he should not prevent him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2463، م: 1609
Hadith Number: 9962
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، قال: حدثنا المثنى بن سعيد . وبهز , قال: حدثنا همام ، عن قتادة ، عن ابي ايوب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا قاتل احدكم، فليجتنب الوجه" ، قال ابن مهدي:" فإن الله عز وجل خلق آدم على صورته".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you strikes someone, he should avoid striking the face, because Allah created Hazrat Adam (peace be upon him) in His own image.
حكم دارالسلام: إسناداه صحيحان، خ: 2559، م: 2612
Hadith Number: 9963
حدثنا عبد الرحمن ، عن زهير ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تنذروا , فإن النذر لا يرد شيئا من القدر، وإنما يستخرج به من البخيل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making vows and said that no destiny can be averted by it; rather, through a vow, wealth is taken out from a miserly person.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6694، م: 1640
Hadith Number: 9964
حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثني زهير ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يقولن احدكم عبدي وامتي، كلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل غلامي وجاريتي، وفتاي وفتاتي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: None of you should say regarding his slave, "My slave (Abdi), my slave woman (Amati)," because you are all Allah's slaves and your women are His slave women. Rather, he should say, "My young man, my young woman, my servant."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2552، م: 2249
Hadith Number: 9965
حدثنا عبد الرحمن ، عن شعبة ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما قعد قوم مقعدا لا يذكرون الله عز وجل، ويصلون على النبي صلى الله عليه وسلم، إلا كان عليهم حسرة يوم القيامة، وإن دخلوا الجنة، للثواب" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Those people who gather in a place for a meeting but do not remember Allah in it nor send blessings upon the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and then disperse, it will be a cause of regret for them on the Day of Resurrection, even if they enter Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح