مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10432
حدثنا ابن نمير ، قال: اخبرنا الاعمش ، عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كان على الطريق غصن شجرة يؤذي الناس فاماطها رجل، فادخل الجنة" .
It is narrated with the previous chain that a man removed a thorny branch from the path of the Muslims, and due to its blessing, he entered Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 652، م: 1914
Hadith Number: 10433
حدثنا ابن نمير ، قال: اخبرنا الاعمش ، عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الوصال"، قالوا إنك تواصل، قال:" إني ليس مثلكم، إني اظل عند ربي، يطعمني ويسقيني، اكلفوا من الاعمال ما تطيقون" .
It is narrated from the previous chain that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Protect yourselves from fasting continuously with only one pre-dawn meal (suhoor)." The companions (may Allah be pleased with them) said, "O Messenger of Allah (peace be upon him), you fast continuously in this manner." The Prophet (peace be upon him) replied, "You are not like me in this matter. I spend the night in such a state that my Lord Himself feeds and gives me drink. Therefore, take upon yourselves only as much as you have the strength to bear."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1966، م: 1103
Hadith Number: 10434
حدثنا ابن نمير ، اخبرنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اثنتان في الناس هما بهم كفر الطعن في النسب، والنياحة على الميت" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: Two things are acts of disbelief; one is wailing (over the dead) and the other is casting aspersions on someone's lineage.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 67
Hadith Number: 10435
حدثنا ابن نمير ، اخبرنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنما انا بشر، فايما مسلم سببته، او لعنته، او جلدته، فاجعلها له زكاة ورحمة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I am also a human being. (O Allah) Whomever I have (unknowingly) spoken harshly to, cursed, or struck, make it a means of purification and mercy for that person.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6361، م: 2601
Hadith Number: 10436
حدثنا ابن نمير ، حدثنا الاعمش , ويعلى ، قال: اخبرنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يقولن احدكم: عبدي، فكلكم عبد، ولكن ليقل: فتاي، ولا يقل: ربي، فإن ربكم الله، ولكن ليقل: سيدي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of you should say regarding his slave, "Abdi" (my slave), because you are all slaves; rather, he should say, "My young man." And none of you should say regarding his master, "My Rabb" (my lord), because your Lord is Allah; rather, he should say, "My chief, my master."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2552، م: 2249
Hadith Number: 10437
حدثنا ابن نمير ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لان ياخذ احدكم حبلا، فياتي الجبل فيحتطب منه، فيبيعه فياكل ويتصدق، خير له من ان يسال الناس شيئا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is much better that one of you takes a rope, gathers firewood, carries it on his back, sells it, and eats from what he earns or gives it in charity, rather than asking people.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1480، م: 1042
Hadith Number: 10438
حدثنا حدثنا ابن نمير ، حدثنا هشام بن سعد ، عن زيد بن اسلم ، عن ذكوان ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تسبوا الدهر، فإن الله عز وجل قال: انا الدهر، الايام والليالي لي، اجددها وابليها، وآتي بملوك بعد ملوك" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not speak ill of time, for Allah says: I am the creator of time; the day and night are in My hand, and I am the One who alternates the day and night, and I am the One who brings kings one after another.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6181، م: 2246
Hadith Number: 10439
حدثنا ابن نمير ، حدثنا عبيد الله ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة , قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشغار، والشغار: ان يقول الرجل للرجل: زوجني ابنتك وازوجك ابنتي، او زوجني اختك وازوجك اختي، قال: ونهى عن بيع الغرر، وعن الحصاة" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade exchange marriages (watay satay) in which, without specifying a dowry, the exchange of relations itself is considered as the dowry. He also forbade deceptive trade and selling by throwing pebbles.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1416، 1513
Hadith Number: 10440
حدثنا ابن نمير ، حدثنا عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، عن حفص بن عاصم ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الإيمان ليارز إلى المدينة، كما تارز الحية إلى جحرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Near the Day of Judgment, faith will withdraw to Madinah just as a snake withdraws into its hole.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1876، م: 147
Hadith Number: 10441
حدثنا ابن نمير ، عن عبيد الله , ومحمد بن عبيد , قال: حدثنا عبيد الله ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، عن حفص بن عاصم ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن صلاتين ولبستين وبيعتين: نهى عن الصلاة بعد الفجر حتى تطلع الشمس، وعن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، وعن اشتمال الصماء، وعن الاحتباء في ثوب واحد وتفضي بفرجك إلى السماء، قال ابن نمير في حديثه: وعن المنابذة والملامسة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade two types of prayer, two types of buying and selling, and two types of clothing. As for clothing, it is that a person sits wrapped in a single garment with nothing covering his private parts, even a little, and that a person wraps himself in his lower garment while praying. And he forbade the sale of "Mulamasah" and "Munabadhah."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 584، 2145، م: 825، 1511