مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10591
حدثنا يزيد , اخبرنا هشام , عن محمد , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء، في الصلاة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that saying "Subhan Allah" upon the imam's mistake is prescribed for male followers, and clapping is prescribed for women.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1203، م: 422
Hadith Number: 10592
حدثنا يزيد , انبانا هشام , عن محمد , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ابردوا عن الصلاة في الحر , فإن شدة الحر من فيح جهنم" , او" من فيح ابواب جهنم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Perform the prayer after letting it cool down, for indeed the severity of heat is from the effect of the heat of Hell.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 533، م: 615
Hadith Number: 10593
حدثنا يزيد , اخبرنا هشام , عن محمد , عن ابي هريرة , قال: كنا عنده فإما تفاخروا، وإما تذاكروا، فقال: الرجال في الجنة اكثر من النساء , فقال ابو هريرة : اولم يقل ابو القاسم صلى الله عليه وسلم:" إن اول زمرة من امتي تدخل الجنة , وجوههم على صورة القمر ليلة البدر , والزمرة الثانية على اضوإ كوكب دري في السماء , لكل رجل منهم زوجتان من الحور العين , يرى مخ سوقيهما من وراء الحلل , والذي نفس محمد بيده , ما فيها من اعزب" .
Muhammad says that once people argued among themselves about whether there would be more men or women in Paradise. So it is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he said: Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) said that the first group to enter Paradise will have faces shining like the moon on the fourteenth night. The group that enters after them will be like the brightest star in the sky. Each of them will have two wives, whose shin marrow will be visible from outside the flesh, and there will be no unmarried person in Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3254، م:2834
Hadith Number: 10594
حدثنا حدثنا يزيد , اخبرنا هشام , عن محمد , قال: قال ابو هريرة : " الفار مما مسخ، وسانبئكم بآية ذلك إذا وضع بين يديها لبن اللقاح، لم تصب منه، وإذا وضع لبن الغنم"، قال: فقال له كعب: اقاله رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: فقال ابو هريرة" افانزلت علي التوراة؟" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the mouse is from a deformed nation, and its sign is that if camel’s milk is placed before it, it does not drink it, but if goat’s milk is placed before it, it drinks it. Ka’b Ahbar (may Allah have mercy on him), who was a newly converted Jewish scholar, said:“Did you yourself hear this hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)?”I replied:“Has the Torah been revealed to me?”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3305، م: 2997
Hadith Number: 10595
حدثنا يزيد , اخبرنا هشام , عن محمد , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا ولغ الكلب في إناء , غسل سبع مرات , اولها بالتراب" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a dog licks the utensil of any one of you, he should wash that utensil seven times and scrub it with earth the first time.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 172، م: 279
Hadith Number: 10596
حدثنا يزيد , اخبرنا سعيد , عن قتادة , عن النضر بن انس , عن بشير بن نهيك , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من افلس بمال قوم، فراى رجل متاعه بعينه، فهو احق به من غيره" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a man is declared bankrupt and someone finds his own property with him in its original form, then he has more right to that property than others.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2402، م: 1559، وسعيد بن أبى عروبة رواية یزید عنہ قبل اختلاط،ثم ھو متابع
Hadith Number: 10597
حدثنا محمد بن يزيد , اخبرنا الحجاج , عن عطاء , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم " من كتم علما يعلمه، جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: If a person is asked about any matter of knowledge and he conceals it without any reason, then on the Day of Resurrection a bridle of fire will be put in his mouth.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لتدليس الحجاج، لكنه متابع
Hadith Number: 10598
حدثنا يزيد , اخبرنا البراء بن يزيد , عن عبد الله بن شقيق , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا انبئكم باهل الجنة؟"، قالوا: بلى يا رسول الله، قال:" الضعفاء المظلومون، قال: الا انبئكم باهل النار؟" , قالوا: بلى يا رسول الله، قال:" كل شديد جعظري هم الذين لا يالمون رءوسهم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Shall I not tell you about the people of Paradise? The people of Paradise will be the weak and oppressed ones. Shall I not tell you about the people of Hell? The people of Hell will be every foolish and arrogant person.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، دون قوله: «هم الذين لا يألمون رؤوسهم» ، وهذه زيادة منكرة، فقد تفرد بها البراء ، وهو ضعيف
Hadith Number: 10599
حدثنا يزيد , اخبرنا زكريا بن ابي زائدة , عن سعد بن إبراهيم , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تزال نفس ابن آدم معلقة بدينه حتى يقضى عنه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The soul of a Muslim remains suspended until his debt is paid off.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد صحيح إن ثبت سماع سعد لهذا الحديث من أبى سلمة
Hadith Number: 10600
حدثنا يزيد بن هارون , حدثنا حماد بن سلمة , عن ثابت البناني , عن ابي رافع , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خرج رجل يزور اخا له في قرية اخرى , فارصد الله عز وجل على مدرجته ملكا , فلما مر به , قال: اين تريد؟ قال: اريد فلانا , قال للقرابة، قال: لا، قال: فلنعمة له عندك تربها؟ قال: لا , قال: فلم تاتيه , قال: إني احبه في الله عز وجل، قال: فإني رسول الله إليك , ان الله عز وجل يحبك بحبك إياه فيه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: A man set out to visit his religious brother who lived in another town. Allah appointed an angel on his way. When he passed by the angel, the angel asked him, "Where are you going?" He replied, "I am going to meet such-and-such a man." The angel asked, "Is there any kinship between you two?" He said, "No." The angel asked, "Is there any favor of his upon you which you are repaying?" He said, "No." The angel asked, "Then why are you going to him?" He said, "I love him for the sake of Allah's pleasure." The angel said, "I have been sent to you by Allah as a messenger to inform you that because of your love for him, Allah loves you."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2567