Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 10971
حدثنا محمد بن مصعب , حدثنا الاوزاعي , عن يحيى , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن نبيذ الجر , والدباء والمزفت , وعن الظروف كلها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of nabidh (fermented drink) in pitchers of gourd, hollow wooden vessels, and common utensils.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 1993
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10972
حدثنا حدثنا محمد بن مصعب , حدثنا الاوزاعي , عن يحيى , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " انا سيد ولد آدم، واول من تنشق عنه الارض , واول شافع , واول مشفع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, I will be the leader of all the children of Adam. The earth will split open for me first (my grave will be opened first). I will be the first to intercede and my intercession will be accepted first.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 2278
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10973
حدثنا محمد بن مصعب , حدثنا الاوزاعي , عن إسحاق بن عبد الله يعني بن ابي طلحة , عن جعفر بن عياض , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تعوذوا بالله من الفقر , والقلة , والذلة , وان تظلم او تظلم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Seek Allah's refuge from poverty, scarcity, humiliation, and from becoming an oppressor or the oppressed.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف الجهالة جعفر
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10974
حدثنا محمد بن مصعب , حدثنا الاوزاعي , عن الزهري , عن حنظلة بن علي , عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" والذي نفسي بيده , ليهلن ابن مريم بفج الروحاء , حاجا او معتمرا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is my soul, it will surely happen that Isa (peace be upon him) will assume the Ihram for Hajj or Umrah from the place of "Faj-ur-Rawha."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 1252
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10975
حدثنا يزيد بن عبد ربه , حدثنا الوليد بن مسلم , عن بن جابر , حدثني إسماعيل بن عبيد الله , عن كريمة ابنة الحسحاس المزنية ، قالت: سمعت ابا هريرة ، يقول في بيت ام الدرداء , قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله عز وجل: " انا مع عبدي إذا هو ذكرني , وتحركت بي شفتاه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace be upon him) said: Allah Almighty says, "When My servant remembers Me and his lips move with My name, then I am near to him at that time."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7405، م: 2675
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10976
حدثنا حدثنا علي بن إسحاق , اخبرنا عبد الله , اخبرنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر , حدثنا إسماعيل بن عبيد الله , عن كريمة ابنة الحسحاس المزنية انها حدثته , قالت: حدثنا ابو هريرة ونحن في بيت هذه يعني: ام الدرداء , انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ياثره عن ربه عز وجل انه قال: " انا مع عبدي ما ذكرني , وتحركت بي شفتاه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace be upon him) said: Allah Almighty says, "When My servant remembers Me and his lips move with My name, then I am near to him at that time."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10977
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم , عن سعيد الجريري , عن ابي نضرة , عن رجل من الطفاوة , قال: نزلت على ابي هريرة ، قال: ولم ادرك من صحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا اشد تشميرا , ولا اقوم على ضيف منه , فبينما انا عنده , وهو على سرير له , واسفل منه جارية له سوداء , ومعه كيس فيه حصى ونوى , يقول: سبحان الله سبحان الله , حتى إذا انفذ ما في الكيس القاه إليها , فجمعته , فجعلته في الكيس , ثم دفعته إليه , فقال لي: الا احدثك عني وعن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قلت: بلى , قال: فإني بينما انا اوعك في مسجد المدينة , إذ دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد , فقال:" من احس الفتى الدوسي، من احس الفتى الدوسي؟" , فقال له قائل: هو ذاك يوعك في جانب المسجد , حيث ترى يا رسول الله , فجاء فوضع يده علي , وقال لي: معروفا , فقمت , فانطلق حتى قام في مقامه الذي يصلي فيه , ومعه يومئذ صفان من رجال , وصف من نساء , او صفان من نساء , وصف من رجال , فاقبل عليهم , فقال:" إن نساني الشيطان شيئا من صلاتي , فليسبح القوم , وليصفق النساء" , فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , ولم ينس من صلاته شيئا , فلما سلم اقبل عليهم بوجه. فقال: " مجالسكم , هل فيكم رجل إذا اتى اهله اغلق بابه , وارخى ستره , ثم يخرج فيحدث , فيقول: فعلت باهلي كذا؟ وفعلت باهلي كذا؟" , فسكتوا , فاقبل على النساء، فقال:" هل منكن من تحدث" , فجثت فتاة كعاب على إحدى ركبتيها , وتطالت ليراها رسول الله صلى الله عليه وسلم , ويسمع كلامها , فقالت: إي والله , إنهم ليحدثون , وإنهن ليحدثن , فقال:" فهل تدرون ما مثل من فعل ذلك؟ إن مثل من فعل ذلك , مثل شيطان وشيطانة , لقي احدهما صاحبه بالسكة , قضى حاجته منها والناس ينظرون إليه" . ثم قال: " الا لا يفضين رجل إلى رجل , ولا امراة إلى امراة , إلا إلى ولد او والد" , قال: وذكر ثالثة فنسيتها.
It is narrated from Abi Nazrah that a person from Tufawah related to me that I was a guest at the house of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) in Madinah Munawwarah. Among the companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), I have not seen anyone as diligent in worship and hospitality as I saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). One day, I was sitting with him while Abu Hurairah was seated on a couch, holding a pouch in his hand in which there were pebbles or date stones, and below him sat a black slave girl. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) would recite "Subhan Allah" on those pebbles or stones. When all the pebbles were finished, the slave girl would gather them, put them back in the pouch, and hand them to him (and he would start reciting tasbih on them again). He said to me, "Shall I not tell you about my condition and the blessed hadith of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" I said, "Certainly." He said, "Once, I was suffering from fever in Masjid Nabawi when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered the mosque. He asked, 'Has anyone seen the young man from the tribe of Daws?' He repeated this twice. Someone replied, 'O Messenger of Allah!' (With love and affection) he placed his blessed hand on me and spoke kindly to me. I stood up, and the Prophet (peace and blessings be upon him) walked until he reached the place where he used to pray. He turned his blessed face towards the people, and with him were two rows of men and one row of women, or two rows of women and one row of men. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'If Satan causes me to forget in prayer, the men should say "Subhan Allah" and the women should clap their hands.' The narrator said that then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the prayer, and he did not forget at any place. After that, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'Everyone remain seated in your places. Is there anyone among you who, after being with his wife, closes the door and draws the curtain, then goes out and tells people about the private matters?' The people remained silent upon hearing this. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) addressed the women and said, 'Is there any woman among you who relates such things to another woman (i.e., describes the manner of intercourse with her husband)?' Hearing this, the women remained silent. Then a woman placed her knees on the ground and raised herself so that the Prophet (peace and blessings be upon him) could see her and hear her words. She said, 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), men also mention such things and women also mention such things (i.e., there are men who describe the manner of intercourse with their wives to others).' The Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'Do you know what the example of this is? It is like a devil meeting a she-devil on the road and fulfilling his desire with her while people are watching.' Be aware that the fragrance for men is that its scent is apparent but its color is not, and the fragrance for women is that its color is apparent but its scent is not."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الطفاوي، ولبعض قطع هذا الحديث طرق وشواهد تقويه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10978
حدثنا عصام بن خالد , حدثنا حريز , عن شبيب ابي روح , ان اعرابيا اتى ابا هريرة , فقال: يا ابا هريرة , حدثنا عن النبي صلى الله عليه وسلم , فذكر الحديث , فقال: قال النبي صلى الله عليه وسلم " الا إن الإيمان يمان , والحكمة يمانية , واجد نفس ربكم من قبل اليمن , وقال ابو المغيرة: من قبل المغرب , الا إن الكفر والفسوق وقسوة القلب في الفدادين , اصحاب الشعر والوبر , الذين يغتالهم الشياطين على اعجاز الإبل" .
Shabeeb (may Allah have mercy on him) says that a Bedouin came to Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and said, "O Abu Hurairah! Tell us a hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him)." So he mentioned a hadith, saying: The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Behold! Faith is among the people of Yemen, and wisdom too. And I sense the breeze of your Lord coming from the direction of Yemen. And beware! Disbelief, sin, and hardness of heart are found among those people with hair and wool, whom Satan snatches by the tails of camels."


حكم دارالسلام: صحيح، خ: 4388، م: 52، دون قوله: وأجد نفس ربكم من قبل اليمن وفيه نكارة، فقد تفرد به شبيب، ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10979
حدثنا احمد ابو صالح , حدثنا محمد بن مسلم يعني بن ابي الوضاح ابو سعيد المؤدب في ذي القعدة سنة سبعين , فذكر حديثا , وذكر هذا , عن محمد بن عمرو بن علقمة , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الرجل إذا تصدق بتمرة من الطيب , ولا يقبل الله إلا الطيب , وقعت في يد الله , فيربيها له كما يربي احدكم فلوه , او فصيله , حتى تعود في يده مثل الجبل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a servant gives charity from lawful wealth, Allah accepts it and takes it with His right hand, and just as one of you raises and nurtures his young goat, in the same way Allah nurtures it. And when a person gives a morsel in charity, in the hand of Allah it keeps increasing until that morsel becomes as large as a mountain.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 1410، م: 1014
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10980
حدثنا حسين بن محمد , حدثنا بن ابي الزناد , عن ابيه , عن الاعرج , عن ابي هريرة , قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا يدخل احد النار , إلا اري مقعده من الجنة لو احسن , ليكون عليه حسرة , ولا يدخل الجنة احد , إلا اري مقعده من النار لو اساء , ليزداد شكرا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every inhabitant of Hell is shown his expected place in Paradise, and he wishes, "If only Allah had honored me with guidance," and this becomes a cause of regret for him. Similarly, every inhabitant of Paradise is shown his expected place in Hell, and he thinks, "If Allah had not guided me, I would have been here," and then he gives thanks for this.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ:6569
See Further Takhrij & Explanation