مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11236
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن للجنة مائة درجة، لو ان العالمين اجتمعوا في إحداهن لوسعتهم".
And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Paradise has one hundred levels; if all the people of the worlds were to gather in one of its levels, it would still be sufficient for them.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره دون قوله: لو أن العالمين اجتعموا فى إحداهن وسعتهم، وهذا إسناد ضعيف، وهو إسناد 11232
Hadith Number: 11237
(حديث قدسي) (حديث موقوف) وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الشيطان قال: وعزتك يا رب، لا ابرح اغوي عبادك ما دامت ارواحهم في اجسادهم، قال الرب: وعزتي وجلالي لا ازال اغفر لهم ما استغفروني".
And the Prophet (peace be upon him) said: Satan said, "My Lord! By Your honor, I will continue to mislead Your servants as long as their souls remain in their bodies." And the Lord of the worlds said, "By My honor and majesty! I will continue to forgive them as long as they keep seeking forgiveness from Me."
حكم دارالسلام: حديث حسن بالطريق الآتية برقم: 11244 وإسناده إسناد الحديث 11232
Hadith Number: 11238
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" والذي نفسي بيده إنه ليختصم حتى الشاتان فيما انتطحا".
And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose Hand is my soul, on the Day of Resurrection people will dispute, even two goats that had butted each other.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وهو إسناد الرواية 11232
Hadith Number: 11239
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وعن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" ما بين مصراعين في الجنة كمسيرة اربعين سنة".
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The distance between the two panels (doors) of the gate of Paradise is the span of forty years.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، وهو إسناد الرواية 11232
Hadith Number: 11240
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اصدق الرؤيا بالاسحار".
And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The truest dreams are those that are seen at the time of Sahar (pre-dawn).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وهو إسناد الرواية 11232
Hadith Number: 11241
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لو يعلم الناس ما في التاذين لتضاربوا عليه بالسيوف".
And the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If people knew the reward for giving the call to prayer (adhan), they would fight each other with swords to give the adhan.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وهو إسناد الرواية 11232
Hadith Number: 11242
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن إسحاق ، حدثنا ابن مبارك ، عن سعيد بن عبد العزيز ، عن عطية بن قيس ، عن قزعة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: لما بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح، مر الظهران آذننا بلقاء العدو" فامرنا بالفطر، فافطرنا اجمعون".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) reached Marr az-Zahran in the year of the conquest of Makkah, he informed us about facing the enemy and ordered us to break our fast, so all of us broke our fast.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1120
Hadith Number: 11243
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن غيلان ، حدثنا رشدين ، قال: حدثني عمرو بن الحارث ، عن ابن شهاب ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن حدثه، عن ابي سعيد الخدري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" الماء من الماء".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The obligation of ghusl (ritual bath) is due to the discharge of the fluid of life.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 180، م: 343 وهذا إسناد ضعيف لضعف رشدين بن سعد، لكنه قد توبع
Hadith Number: 11244
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا ابو سلمة ، اخبرنا ليث ، عن يزيد بن الهاد ، عن عمرو ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إن إبليس، قال لربه: بعزتك وجلالك لا ابرح اغوي بني آدم 56 ما دامت الارواح فيهم، فقال الله: فبعزتي وجلالي لا ابرح اغفر لهم ما استغفروني".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Satan said, "O Lord! By Your honor, I will continue to mislead Your servants as long as their souls remain in their bodies." And the Lord of the worlds said, "By My honor and majesty! As long as they keep seeking forgiveness from Me, I will continue to forgive them."
حكم دارالسلام: حديث حسن بالطريق السالفة ، والظاهر أن عمرا- وهو ابن أبى عمرو القرشي المخزومي، الراوي عن أبى سعيد الخدري- لم يسمع منه
Hadith Number: 11245
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا ابو سلمة ، اخبرنا سليمان بن بلال ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن نهار العبدي ، انه سمعه يحدث، عن ابي سعيد ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله تبارك وتعالى ليسال العبد يوم القيامة، حتى يقول: ما منعك إذ رايت المنكر تنكره؟، فإذا لقن الله عبدا حجته، قال: يا رب، وثقت بك، وفرقت من الناس".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, Allah Almighty will ask the servant, "When you saw a sinful act being committed, why did you not stop it?" Then the one to whom Allah grants an argument will say, "O Lord! I hoped for Your forgiveness but I was afraid of the people."
حكم دارالسلام: إسناده حسن