Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11416
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، حدثنا ابو عوانة ، عن قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" تكون امتي فرقتين، يخرج بينهما مارقة يلي قتلها اولاهما بالحق".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: My ummah will be divided into two groups, and from among them a group will emerge, which will be killed by the faction that is closer to the truth among those two groups.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1064
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11417
(حديث مرفوع) حدثنا بهز ، حدثنا همام ، اخبرنا قتادة ، عن قزعة ، عن ابي سعيد ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد: مسجد الحرام، ومسجدي، ومسجد بيت المقدس". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ولا تسافر المراة فوق ثلاث ليال إلا مع زوج، او ذي محرم". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ولا صلاة بعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس، ولا صلاة بعد صلاة الصبح حتى تطلع الشمس". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ونهى عن صوم يوم الفطر , ويوم النحر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade preparing a mount for the purpose of traveling to any mosque except three: Masjid al-Haram, the Prophet’s Mosque, and Masjid al-Aqsa. And no woman should travel for three days without a mahram. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade offering nawafil prayers during two times: after the Asr prayer until sunset, and after the Fajr prayer until sunrise. He also forbade fasting on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1197، م: 827
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11418
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، اخبرنا شعبة ، عن ابي التياح ، عن ابي الوداك ، قال: لا اشرب نبيذا بعدما سمعت ابا سعيد الخدري قال: جيء برجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قالوا: إنه نشوان، فقال: إنما شربت زبيبا وتمرا في دباءة , قال: فخفق بالنعال، ونهز بالايدي ," ونهى عن الدباء والزبيب والتمر ان يخلطا".
Ibn Duwak, may Allah have mercy on him, says that since I heard this hadith from Hazrat Abu Saeed Khudri, may Allah be pleased with him, I have made a vow that I will not drink nabidh, that a young man was brought to the service of the Prophet, peace and blessings be upon him, in a state of intoxication. He said that I did not drink wine, but drank the water of raisins and dates kept in a jug. At the order of the Prophet, peace and blessings be upon him, he was beaten with hands and shoes, and the Prophet, peace and blessings be upon him, forbade making nabidh from the jug and from mixing raisins and dates to make nabidh.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1987
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11419
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، وابو النضر , قالا: حدثنا شريك ، عن عبد الله بن عصم ابي علوان ، قال: سمعت ابا سعيد الخدري يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يحل لاحد يؤمن بالله واليوم الآخر ان يحل صرار ناقة بغير إذن اهلها، فإنه خاتمهم عليها، فإذا كنتم بقفر، فرايتم الوطب , او الراوية , او السقاء من اللبن، فنادوا اصحاب الإبل ثلاثا، فإن سقاكم فاشربوا، وإلا فلا، وإن كنتم مرملين" , قال ابو النضر:" ولم يكن معكم طعام، فليمسكه رجلان منكم، ثم اشربوا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not lawful for a person who believes in Allah and the Last Day to untie the string tied on the teats of a she-camel without the permission of its owner, because that is their seal. When you are in a jungle and you see a pot or a water-skin of milk, call out to the owners of the camel three times; if they give you to drink, then drink, otherwise do not drink. And if you are in need and have nothing to eat, then let two of you restrain it, then drink from it.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف شريك النخعي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11420
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، اخبرنا شعبة . ومحمد بن جعفر , حدثنا شعبة ، عن عمرو بن دينار ، عن سليمان اليشكري ، عن ابي سعيد الخدري ، انه قال في الوهم:" يتوخى"، فقال له رجل: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: فيما اعلم.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) regarding doubt that it is intended. A man asked the narrator, "Is this hadith attributed to the Prophet (peace and blessings be upon him)?" The narrator replied, "To the best of my knowledge, it is so."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، ويأتي نحوه برقم: 11782، وفيه: فليطرح الشك، وليين على ما استيقن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11421
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى عن اشتمال الصماء، وان يحتبي الرجل في ثوب واحد، ليس على فرجه منه شيء".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade wrapping oneself in a single sheet, and that a person should not sit in a single garment in such a way, with his knees drawn up, that nothing covers his private parts.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5822، م: 1512
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11422
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، وهاشم , قالا: حدثنا ليث . قال: هاشم قال: حدثني ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اشتمال الصماء، وان يحتبي الرجل في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade wrapping oneself in a single sheet, and that a person should not sit in a single garment in such a way, with his knees drawn up, that nothing covers his private parts.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 367، م: 1512
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11423
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثني ابي ، حدثنا الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم على نهر من السماء والناس صيام في يوم صائف مشاة، ونبي الله على بغلة له، فقال:" اشربوا ايها الناس" , قال: فابوا، قال:" إني لست مثلكم، إني ايسركم، إني راكب"، فابوا، قال: فثنى رسول الله صلى الله عليه وسلم فخذه، فنزل، فشرب، وشرب الناس، وما كان يريد ان يشرب.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that we were on a journey with the Prophet (peace and blessings be upon him). We passed by a stream in which rainwater had collected. The people were fasting at that time. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Drink the water," but due to fasting, no one drank. Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) went ahead and drank the water himself. Seeing the Prophet (peace and blessings be upon him), everyone then drank the water.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11424
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا زيد ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" حدثوا عني ولا تكذبوا علي، ومن كذب علي متعمدا فقد تبوا مقعده من النار، وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: You may narrate hadith from me, but do not attribute lies to me, for whoever deliberately attributes a lie to me should make his abode in Hell. And you may also narrate from the Children of Israel; there is no harm in that.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 3004
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11425
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ضل سبطان من بني إسرائيل، فارهب ان تكون الضباب".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Two tribes from the Children of Israel were lost; I fear that they might be the lizard.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1951
See Further Takhrij & Explanation