Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11755
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن محمد ، قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، حدثنا جرير ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن عبد الرحمن بن ابي نعم ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقتل المحرم الافعى، والعقرب، والحداء، والكلب العقور، والفويسقة"، قلت: ما الفويسقة؟ قال:" الفارة" , قلت: وما شان الفارة؟ قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم استيقظ، وقد اخذت الفتيلة، فصعدت بها إلى السقف لتحرق عليه.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: In the state of Ihram, one may kill a snake, a scorpion, a mouse, and a rabid dog. (In this hadith, the word "Fuwaisiqah" is used for the mouse.) The narrator says: I asked about the meaning of Fuwaisiqah, and he replied: It means mouse. I asked: What is the issue with the mouse? He replied: Once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) woke up and a mouse took the wick of the lamp and climbed onto the roof to set it on fire (since then it has been called Fuwaisiqah).


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن أبى زياد الهاشمي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11756
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن محمد ، قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، حدثنا جرير ، عن يزيد ، عن عبد الرحمن بن ابي نعم ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فاطمة سيدة نساء اهل الجنة، إلا ما كان من مريم بنت عمران".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hazrat Fatimah (may Allah be pleased with her) will be the leader of the women of Paradise "except for Hazrat Maryam."


حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن أبى زياد الهاشمي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11757
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن محمد ، قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن عطية العوفي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يخرج عند انقطاع من الزمان، وظهور من الفتن، رجل يقال له السفاح، فيكون إعطاؤه المال حثيا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: In the end times and the era of tribulations, a man will appear whom people will call "Saffah." He will distribute wealth and riches to people in abundance.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11758
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان ، قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن عطية ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا بلغ بنو آل فلان ثلاثين رجلا، اتخذوا مال الله دولا، ودين الله دخلا، وعباد الله خولا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When thirty sons are born in the lineage of such-and-such person, people will begin to consider Allah's wealth as their own property, they will start interfering in Allah's religion, and they will begin to mock and ridicule Allah's servants.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عطية العوفي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11759
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان ، قال عبد الله: وسمعته انا من عثمان ، حدثنا جرير ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: جاءت امراة صفوان بن المعطل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ونحن عنده , فقالت: يا رسول الله، إن زوجي صفوان بن المعطل يضربني إذا صليت، ويفطرني إذا صمت، ولا يصلي صلاة الفجر حتى تطلع الشمس، قال وصفوان عنده، قال: فساله عما قالت، فقال: يا رسول الله، اما قولها: يضربني إذا صليت، فإنها تقرا سورتين، فقد نهيتها عنها , قال: فقال:" لو كانت سورة واحدة لكفت الناس"، واما قولها: يفطرني، فإنها تصوم وانا رجل شاب، فلا اصبر , قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ:" لا تصومن امراة إلا بإذن زوجها"، قال: واما قولها: باني لا اصلي حتى تطلع الشمس، فإنا اهل بيت قد عرف لنا ذاك، لا نكاد نستيقظ حتى تطلع الشمس، قال:" فإذا استيقظت فصل".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once the wife of Safwan bin Mu'attal came to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), while we were present there. She said, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! When I perform prayer, my husband Safwan bin Mu'attal beats me, and when I fast, he makes me break it, and he himself does not perform the Fajr prayer until the sun rises." Safwan was also present there. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked him about this, so he said, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! As for her saying that when I perform prayer, he beats me, she recites two surahs in one rak'ah, and I forbade her." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "One surah is sufficient for all people." "As for her saying that I make her break her fast, she keeps voluntary fasts, and I am a young man, I cannot be patient." On that day, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "No woman should keep a voluntary fast without her husband's permission." "And as for her saying that I do not perform the Fajr prayer until the sun rises, it is well known among our household that we wake up after the sun has risen." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whenever you wake up, perform the prayer."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11760
(حديث مرفوع) حدثنا هارون , قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني قرة بن عبد الرحمن ، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابي سعيد الخدري ، انه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن" الشرب من ثلمة القدح، وان ينفخ في الشراب". قال ابو عبد الرحمن: وسمعته انا من هارون .
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinking from the broken part of a vessel and blowing (breathing) into it.


حكم دارالسلام: حديث حسن ، سمرة بن عبدالرحمن المعافري مختلف فيه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11761
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا هشيم . قال مجالد : اخبرنا عن ابي الوداك ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاثة يضحك الله إليهم: الرجل يقوم من الليل، والقوم إذا صفوا للصلاة، والقوم إذا صفوا للقتال".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah laughs at three types of people: one is the person who stands up at night to pray, the second are those who form rows for prayer, and the third are those who form rows for jihad.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف مجالد الهمداني، وهشيم مدلس وقد عنعن، وهو لم يسمع من مجالد
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11762
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن بحر ، حدثنا عيسى بن يونس ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع:" الا إن احرم الايام يومكم هذا، وإن احرم الشهور شهركم هذا، وإن احرم البلاد بلدكم هذا، الا وإن اموالكم ودماءكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في بلدكم هذا، في شهركم هذا، الا هل بلغت؟ قالوا: نعم، قال: اللهم اشهد".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said during the Farewell Pilgrimage: "Behold! Your most honored day is this day, your most honored month is this month, and your most honored city is this city. Behold! The sanctity of your lives and wealth with one another is just like the sanctity of this day, in this month, and in this city. Have I conveyed the message?" The people said, "Yes!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "O Allah! Bear witness."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11763
حدثنا محمد بن عبيد ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن جابر ، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر، فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11764
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا معاذ ، قال: حدثني ابي ، عن عامر الاحول ، عن ابي الصديق ، عن ابي سعيد الخدري ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا اراد المؤمن الولد في الجنة، كان حمله ووضعه وسنه في ساعة كما يشتهي".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If any Muslim desires to have a child in Paradise, then its conception, birth, and all stages of age will be completed in a moment according to his wish.


حكم دارالسلام: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation