مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12443
(حديث مرفوع) حدثنا ابو الوليد ، حدثنا شعبة ، عن ثابت ، عن انس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لكل غادر لواء يوم القيامة يعرف به".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, every deceiver will have a flag by which he will be recognized.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3187
Hadith Number: 12444
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا عبيد الله بن ابي بكر ، عن انس بن مالك ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" هذا ابن آدم، وهاهنا اجله، وثم امله" , وقدم عفان يده.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) placed his fingers on the ground and said: "This is the son of Adam, this is his death, and these are his hopes."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 12238
Hadith Number: 12445
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، عن حميد ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" لا يجاوز شعره اذنيه".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the hair of the Prophet (peace and blessings be upon him) did not extend beyond his ears.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 12118
Hadith Number: 12446
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا ابي ، حدثنا ايوب ، عن ابي قلابة ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا نعس احدكم وهو يصلي، فلينصرف فلينم، حتى يعلم ما يقول".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any of you feels drowsy while praying, he should go back and sleep until he knows what he is saying.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 213
Hadith Number: 12447
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا اشعث ، عن الحسن ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، واصحابه قدموا مكة وقد لبوا بحج وعمرة، فامرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدما طافوا بالبيت، وسعوا بين الصفا، والمروة، ان يحلوا، وان يجعلوها عمرة، وكان القوم هابوا ذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لولا اني سقت هديا لاحللت"، فاحل القوم وتمتعوا.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) came to Makkah Mukarramah with his companions (may Allah be pleased with them), he recited the Talbiyah for both Hajj and Umrah. After the Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Tawaf of the House of Allah and the Sa’i between Safa and Marwah, he instructed them to make it Umrah and to come out of Ihram. However, it seemed that this matter appeared very significant to the people. The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“If I had not brought the sacrificial animal, I too would have come out of Ihram.”Thus, those people became halal (came out of Ihram) and they performed Hajj Tamattu’.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 11958
Hadith Number: 12448
(حديث مرفوع) حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا شعبة ، عن يونس بن عبيد ، عن ابي قدامة الحنفي ، قال: قلت لانس : باي شيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يهل؟، قال:" سمعته سبع مرار بعمرة وحجة , بعمرة وحجة".
Abu Waqid Hanafi (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Anas (may Allah be pleased with him), "With what did the Prophet (peace and blessings be upon him) recite the Talbiyah?" He replied, "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say seven times: 'Labbayk Umrah wa Hajj.'"
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وانظر: 11958
Hadith Number: 12449
(حديث مرفوع) حدثنا وهب بن جرير ، قال: حدثني ابي ، قال: سمعت حميدا الطويل يحدث، عن انس ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يجمع بين الرطب والخربز".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) eating melon with dates.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 12450
(حديث مرفوع) حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا هشام بن حسان ، عن محمد يعني ابن سيرين ، عن انس بن مالك ، ان هلال بن امية قذف امراته بشريك ابن سحماء، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انظروها، فإن جاءت به جعدا اكحل، حمش الساقين، فهو لشريك ابن سحماء، وإن جاءت به ابيض سبطا قضيء العينين، فهو لهلال بن امية"، فجاءت به جعدا اكحل حمش الساقين.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Hazrat Hilal bin Umayyah (may Allah be pleased with him) accused his wife of committing adultery with Shareek bin Samha. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Take care of this woman. If she gives birth to a child with curly hair, black eyes, and thin shins, then the child will be that of Shareek bin Samha. But if she gives birth to a fair-skinned child with straight hair and deep-set eyes, then the child will be that of Hilal bin Umayyah. So, when the woman gave birth, the child had the first set of characteristics (i.e., those of Shareek bin Samha).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1494
Hadith Number: 12451
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن بكر ، حدثنا ميمون المرئي ، حدثنا ميمون بن سياه ، عن انس بن مالك ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ما من مسلمين التقيا، فاخذ احدهما بيد صاحبه، إلا كان حقا على الله ان يحضر دعاءهما، ولا يفرق بين ايديهما حتى يغفر لهما".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When two Muslims meet and one of them holds the hands of the other, it is incumbent upon Allah to be present at the time of their supplication, and before their hands are separated, He forgives them both.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 12452
(حديث مرفوع) حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا ابي ، قال: سمعت يونس ، عن الزهري ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم اجعل بالمدينة ضعفي ما بمكة من البركة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Allah! Grant twice as many blessings in Madinah as there are blessings in Makkah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1885، م: 1369