مسند احمد
Musnad Ahmad
اَحَادِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ السَّائِبِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Ahadith of Abdullah ibn al-Sa'ib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15399
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن سعيد ، عن ابن جريج , قال: اخبرني يحيى بن عبيد ، عن ابيه ، عن عبد الله بن السائب ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: بين الركن اليماني والحجر،" ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار" , قال عبد الرزاق ، وابن بكر , وروح في هذا الحديث , إنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: فيما بين ركن بني جمح والركن الاسود:" ربنا آتنا".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Sa’ib (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) reciting this supplication between the Yemeni Corner and the Black Stone: "Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire."
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 15400
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا ابن جريج ، قال: سمعت محمد بن عباد بن جعفر ، قال: اخبرني ابو سلمة بن سفيان ، وعبد الله بن عمرو بن العاص , وعبد الله بن المسيب العابدي ، عن عبد الله بن السائب ، قال:" صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصبح، فاستفتح سورة المؤمنين، حتى إذا جاء ذكر موسى وهارون، او ذكر عيسى محمد بن عباد شك، اختلفوا عليه، اخذت النبي صلى الله عليه وسلم سعلة , فحذف فركع، قال: وابن السائب حاضر ذلك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Sa’ib (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) began the Fajr prayer on the day of the conquest of Makkah, he recited Surah Al-Mu’minun in it. But when he reached the mention of Sayyiduna Musa and Harun, he began to cough, so he shortened the recitation and went into bowing (ruku’).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح روح فى عبدالله بن عمرو
حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ حبشِیّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Abdullah ibn Hubshi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15401
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج , قال: قال ابن جريج , حدثني عثمان بن ابي سليمان ، عن علي الازدي ، عن عبيد بن عمير ، عن عبد الله بن حبشي الخثعمي ، ان النبي صلى الله عليه وسلم سئل اي الاعمال افضل؟، قال:" إيمان لا شك فيه، وجهاد لا غلول فيه، وحجة مبرورة" , قيل فاي الصلاة افضل؟ , قال:" طول القنوت" , قيل فاي الصدقة افضل؟ قال:" جهد المقل" , قيل: فاي الهجرة افضل؟ قال:" من هجر ما حرم الله عليه" , قيل: فاي الجهاد افضل؟ قال:" من جاهد المشركين بماله، ونفسه" , قيل فاي القتل اشرف؟ قال:" من اهريق دمه، وعقر جواده".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Hubshi that a person asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which deed is the most virtuous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Such faith in which there is no doubt, such jihad in which there is no embezzlement of war booty, and Hajj Mabrur." The questioner asked: "Which prayer is the most virtuous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The long prayer." The questioner asked: "Which charity is the most virtuous?" He said: "The charity given by a person who has little wealth, earned by his own effort." The questioner asked: "Which migration is the most virtuous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who migrates away from what Allah has forbidden." The questioner asked: "Which jihad is the most virtuous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jihad against the polytheists with one's life and wealth." The questioner asked: "Then which death is the most virtuous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one whose blood is shed and the legs of his horse are cut."
حَدِیث جَدِّ اِسمَاعِیلَ بنِ امَیَّةَ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of the grandfather of Isma'il ibn Umayyah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15402
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا عمر بن حوشب ، حدثني إسماعيل بن امية ، عن ابيه ، عن جده , قال: كان لهم غلام يقال له: طهمان او ذكوان، فاعتق جده نصفه، فجاء العبد إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" تعتق في عتقك، وترق في رقك" , قال: وكان يخدم سيده حتى مات، قال عبد الرزاق: وكان عمر يعني ابن حوشب رجلا صالحا.
It is narrated from Ismail's grandfather that he had a slave whose name was Tahman or Dhakwan. He set him half free. The slave came to the service of the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said, "You are free in your freedom and a slave in your slavery." Thus, he continued to serve his master until his master's death.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عمر بن حوشب، وجد عمرو بن سعيد ليس له صحبة
Hadith Number: 15403
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا عامر بن صالح بن رستم المزني ، حدثنا ايوب بن موسى بن عمرو بن سعيد بن العاص ، قال: او ابن سعيد بن العاص، عن ابيه ، عن جده , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما نحل والد ولده، افضل من ادب حسن".
It is narrated from Sayyiduna Umar bin Saeed that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: No father has given his children a better gift than good manners.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف عامر بن صالح، ولارساله عمرو بن سعيد بن العاص، موسي ليس له صحبة، وموسي ابن عمر مجهول
Hadith Number:
قال ابو عبد الرحمن: حدثنا به خلف بن هشام البزار ، والقواريري , قالا: حدثنا عامر بن ابي عامر بإسناده، فذكر مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حَدِیث الحَارِثِ ابنِ بَرصَاءَ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of al-Harith ibn Barasa (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15404
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن سعيد ، عن زكريا ، عن الشعبي ، عن الحارث بن مالك ابن برصاء ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة يقول:" لا يغزى هذا يعني بعد اليوم إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Harith bin Malik Barasa that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying on the day of the conquest of Makkah: "After today, until the Day of Resurrection, there will be no jihad in Makkah Mukarramah."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، يدلس زكريا عن الشعبي، وقد عنعن
Hadith Number: 15405
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبيد ، قال: حدثني زكريا ، عن عامر , قال: قال الحارث بن مالك بن برصاء , سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة وهو يقول:" لا يغزى بعدها إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Harith bin Malik Barasa that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying on the day of the conquest of Makkah: "After today, until the Day of Resurrection, there will be no jihad in Makkah Mukarramah."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، يدلس زكريا عن الشعبي، وقد عنعن
حَدِیث مطِیعِ بنِ الاَسوَدِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Hadith of Muti' ibn al-Aswad (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15406
(حديث مرفوع) حدثنا معاوية بن هشام ابو الحسن ، قال: حدثنا شيبان ، عن فراس ، عن الشعبي , قال: قال مطيع بن الاسود ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الفتح:" لا ينبغي ان يقتل قرشي بعد يومه هذا صبرا".
It is narrated from Sayyiduna Muti’ bin Aswad that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the day of the conquest of Makkah: No permission will be given to kill any Quraysh in a state of oppression.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2 إسناد ضعيف لانقطاعه، لم يسمع الشعبي هذا الحديث الأسود
Hadith Number: 15407
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا زكريا ، عن عامر ، عن عبد الله بن مطيع ، عن ابيه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يوم فتح مكة:" لا يقتل قرشي صبرا بعد اليوم، إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Muti’ bin Aswad that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the day of the conquest of Makkah: No permission will be given to kill any Quraysh in a state of oppression.
حكم دارالسلام: صحيح، م: 1782