
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العلم
The Book of Knowledge
باب إثم من كذب على النبى صلى الله عليه وسلم:
(38) Chapter. The sin of a person who tells a lie against the Prophet ﷺ.
Hadith Number: 110
حدثنا موسى، قال: حدثنا ابو عوانة، عن ابي حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"تسموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي، ومن رآني في المنام فقد رآني، فإن الشيطان لا يتمثل في صورتي، ومن كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Name yourselves with my name (use my name) but do not name yourselves with my Kunya name (i.e. Abul Qasim). And whoever sees me in a dream then surely he has seen me for Satan cannot impersonate me. And whoever tells a lie against me (intentionally), then (surely) let him occupy his seat in Hell-fire."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أبو هريرة الدوسي | صحابي | ![]() |
أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | ![]() |
عثمان بن عاصم الأسدي، أبو الحصين | ثقة ثبت سنى | ![]() |
الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | ![]() |
موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
6197
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي من رآني في المنام فقد رآني الشيطان لا يتمثل في صورتي من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار |
صحيح البخاري |
6188
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
صحيح البخاري |
3539
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
صحيح البخاري |
110
| تسموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي من رآني في المنام فقد رآني الشيطان لا يتمثل في صورتي من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار |
صحيح مسلم |
5597
| تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي |
جامع الترمذي |
2841
| نهى أن يجمع أحد بين اسمه وكنيته ويسمي محمدا أبا القاسم |
سنن أبي داود |
4965
| تسموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
سنن ابن ماجه |
3735
| تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي |
مسندالحميدي | 1178 | تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي |