
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
باب ما يكره من النياحة على الميت:
(33) Chapter. What (sort of) wailing over a deceased is disliked.
Hadith Number: 1292
حدثنا عبدان , قال: اخبرني ابي , عن شعبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، عن ابن عمر، عن ابيه رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" الميت يعذب في قبره بما نيح عليه"، تابعه عبد الاعلى، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا سعيد، حدثنا قتادة، وقال آدم عن شعبة، الميت يعذب ببكاء الحي عليه.
Narrated Ibn 'Umar from his father: The Prophet said, "The deceased is tortured in his grave for the wailing done over him." Narrated Shu'ba: The deceased is tortured for the wailing of the living ones over him .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | ![]() |
آدم بن أبي إياس، أبو الحسن | ثقة | ![]() |
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | ![]() |
سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر | ثقة حافظ | ![]() |
يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية | ثقة ثبت | ![]() |
عبد الأعلى بن حماد الباهلي، أبو يحيى | ثقة | ![]() |
عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | ![]() |
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | ![]() |
سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | ![]() |
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | ![]() |
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | ![]() |
عثمان بن جبلة العتكي | ثقة | ![]() |
عبد الله بن عثمان العتكي، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1849
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1851
| يعذب الميت ببكاء أهله عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1854
| الميت يعذب في قبره بالنياحة عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1856
| صاحب القبر ليعذب وإن أهله يبكون عليه |
صحيح البخاري |
1292
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح البخاري |
1304
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
صحيح مسلم |
2142
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
صحيح مسلم |
2143
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح مسلم |
2144
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح مسلم |
2152
| الميت يعذب ببكاء الحي |
صحيح مسلم |
2145
| الميت ليعذب ببكاء الحي |
جامع الترمذي |
1002
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
سنن ابن ماجه |
1593
| الميت يعذب بما نيح عليه |