سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
باب : النياحة على الميت
Chapter: Wailing over the Dead
Hadith Number: 1856
اخبرنا محمد بن آدم، عن عبدة، عن هشام، عن ابيه، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الميت ليعذب ببكاء اهله عليه" فذكر ذلك لعائشة , فقالت: وهل إنما مر النبي صلى الله عليه وسلم على قبر , فقال:" إن صاحب القبر ليعذب وإن اهله يبكون عليه" , ثم قرات ولا تزر وازرة وزر اخرى سورة الانعام آية 164.
It was narrated that Ibn 'Umar said; "The Messenger of Allah said: 'The deceased is punished due to his family's weeping over him; Mention of that was made to 'Aishah and she said: 'He is wrong; rather the Prophet passed by a grave and said: The occupant of this grave is being punished and his family are weeping for him." Then she recited: And no bearer of burdens shall bear another's burden.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المغازي 8 (3978)، صحیح مسلم/الجنائز 9 (931)، سنن ابی داود/الجنائز 29 (3129)، (تحفة الأشراف: 7324، 16818)، مسند احمد 2/38 و 6/39، 57، 95، 209 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1849
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1851
| يعذب الميت ببكاء أهله عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1854
| الميت يعذب في قبره بالنياحة عليه |
سنن النسائى الصغرى |
1856
| صاحب القبر ليعذب وإن أهله يبكون عليه |
صحيح البخاري |
1292
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح البخاري |
1304
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
صحيح مسلم |
2142
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
صحيح مسلم |
2143
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح مسلم |
2144
| الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |
صحيح مسلم |
2152
| الميت يعذب ببكاء الحي |
صحيح مسلم |
2145
| الميت ليعذب ببكاء الحي |
جامع الترمذي |
1002
| الميت يعذب ببكاء أهله عليه |
سنن ابن ماجه |
1593
| الميت يعذب بما نيح عليه |
عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن عمر العدوي