Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الزكاة
The Book of Zakat
باب التحريض على الصدقة والشفاعة فيها:
Chapter. To exhort one to give in charity and to intercede for the same purpose.
Show diacritics
Hadith Number: 1432
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد الواحد، حدثنا ابو بردة بن عبد الله بن ابي بردة، حدثنا ابو بردة بن ابي موسى، عن ابيه رضي الله عنه , قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جاءه السائل او طلبت إليه حاجة , قال: اشفعوا تؤجروا، ويقضي الله على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم ما شاء".
Narrated Abu Burda bin Abu Musa: that his father said, "Whenever a beggar came to Allah's Apostle or he was asked for something, he used to say (to his companions), "Help and recommend him and you will receive the reward for it; and Allah will bring about what He will through His Prophet's tongue."


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسىصحابي
👤←👥أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة
Newأبو بردة بن أبي موسى الأشعري ← عبد الله بن قيس الأشعري
ثقة
👤←👥بريد بن عبد الله الأشعري، أبو بردة
Newبريد بن عبد الله الأشعري ← أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
ثقة
👤←👥عبد الواحد بن زياد العبدي، أبو بشر
Newعبد الواحد بن زياد العبدي ← بريد بن عبد الله الأشعري
ثقة
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة
Newموسى بن إسماعيل التبوذكي ← عبد الواحد بن زياد العبدي
ثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
7476
اشفعوا فلتؤجروا ويقضي الله على لسان رسوله ما شاء
صحيح البخاري
6028
اشفعوا فلتؤجروا وليقض الله على لسان رسوله ما شاء
صحيح البخاري
1432
اشفعوا تؤجروا ويقضي الله على لسان نبيه ما شاء
صحيح مسلم
6691
اشفعوا فلتؤجروا وليقض الله على لسان نبيه ما أحب
جامع الترمذي
2672
اشفعوا ولتؤجروا وليقض الله على لسان نبيه ما شاء
سنن أبي داود
5131
اشفعوا إلي لتؤجروا وليقض الله على لسان نبيه ما شاء
سنن النسائى الصغرى
2557
اشفعوا تشفعوا ويقضي الله على لسان نبيه ما شاء
مسندالحميدي
789
اشفعوا إلي فلتؤجروا، وليقض الله على لسان نبيه ما شاء