سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
باب : فضل الغدوة والروحة في سبيل الله عز وجل
Chapter: The virtue of going out in the cause of Allah in the morning and the evening
Hadith Number: 2756
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا زكريا بن منظور ، حدثنا ابو حازم ، عن سهل بن سعد الساعدي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" غدوة او روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها".
It was narrated from Sahl bin Sa’d As-Sa’idi that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“Going out in the morning in the cause of Allah, or in the evening, is better than the world and what is in it.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 4673)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجہاد 5 (2794)، 73 (2892)، الرقاق 2 (6415)، صحیح مسلم/الإمارة 30 (1881)، سنن الترمذی/فضائل الجہاد 17 (1648)، 26 (1664)، سنن النسائی/الجہاد 11 (3120)، مسند احمد (3/433، 5/335، 337، 339)، سنن الدارمی/الجہاد 9 (2443) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
👤←👥سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي | ثقة | |
👤←👥زكريا بن منظور القرظي، أبو يحيى زكريا بن منظور القرظي ← سلمة بن دينار الأعرج | ضعيف الحديث | |
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد هشام بن عمار السلمي ← زكريا بن منظور القرظي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2892
| رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما عليها موضع سوط أحدكم من الجنة خير من الدنيا وما عليها الروحة يروحها العبد في سبيل الله أو الغدوة خير من الدنيا وما عليها |
صحيح البخاري |
2794
| الروحة والغدوة في سبيل الله أفضل من الدنيا وما فيها |
صحيح مسلم |
4874
| الغدوة يغدوها العبد في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها |
جامع الترمذي |
1648
| غدوة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها |
جامع الترمذي |
1664
| رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها موضع سوط أحدكم في الجنة خير من الدنيا وما فيها روحة يروحها العبد في سبيل الله أو لغدوة خير من الدنيا وما فيها |
سنن النسائى الصغرى |
3120
| الغدوة والروحة في سبيل الله أفضل من الدنيا وما فيها |
سنن ابن ماجه |
2756
| غدوة أو روحة في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها |
مسندالحميدي |
959
| موضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها |
سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي