صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مواقيت الصلاة
The Book of The Times of As-Salat (The Prayers) and Its Superiority
باب الصلاة بعد الفجر حتى ترتفع الشمس:
(30) Chapter. What is said regarding the offering of As-Salat (the prayers) between the Fajr prayer and sunrise.
Hadith Number: 583
وقال: حدثني ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا طلع حاجب الشمس فاخروا الصلاة حتى ترتفع، وإذا غاب حاجب الشمس فاخروا الصلاة حتى تغيب"، تابعه عبدة.
Ibn `Umar said, "Allah's Apostle said, 'If the edge of the sun appears (above the horizon) delay the prayer till it becomes high, and if the edge of the sun disappears, delay the prayer till it sets (disappears completely).' "
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبدة بن سليمان الكوفي، أبو محمد | ثقة ثبت |  |
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3272
| إذا طلع حاجب الشمس فدعوا الصلاة حتى تبرز إذا غاب حاجب الشمس فدعوا الصلاة حتى تغيب لا تحينوا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها فإنها تطلع بين قرني شيطان |
صحيح البخاري |
583
| إذا طلع حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى ترتفع إذا غاب حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تغيب |
صحيح البخاري |
589
| لا أنهى أحدا يصلي بليل ولا نهار ما شاء غير أن لا تحروا طلوع الشمس ولا غروبها |
صحيح البخاري |
585
| لا يتحرى أحدكم فيصلي عند طلوع الشمس ولا عند غروبها |
صحيح البخاري |
582
| لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها |
صحيح البخاري |
1629
| ينهى عن الصلاة عند طلوع الشمس وعند غروبها |
صحيح مسلم |
1925
| لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها فإنها تطلع بقرني شيطان |
صحيح مسلم |
1924
| لا يتحرى أحدكم فيصلي عند طلوع الشمس ولا عند غروبها |
صحيح مسلم |
1926
| إذا بدا حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تبرز إذا غاب حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تغيب |
سنن أبي داود |
1415
| لم يسجدوا حتى تطلع الشمس |
سنن النسائى الصغرى |
572
| إذا طلع حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تشرق إذا غاب حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تغرب |
سنن النسائى الصغرى |
564
| لا يتحر أحدكم فيصلي عند طلوع الشمس وعند غروبها |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 198 | لا يتحرى احدكم فيصلي عند طلوع الشمس ولا عند غروبها |
مسندالحميدي | 681 | لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس، ولا غروبها |