Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
The Book of Al-Adab (Good Manners)
باب ما جاء فى قول الرجل ويلك:
(95) Chapter. What is said about one’s saying:“Wailaka (woe to you).”
Show diacritics
Hadith Number: 6161
حدثنا مسدد، حدثنا حماد، عن ثابت البناني، عن انس بن مالك، وايوب، عن ابي قلابة، عن انس بن مالك، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، وكان معه غلام له اسود يقال له: انجشة يحدو، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ويحك يا انجشة رويدك بالقوارير".
Narrated Anas bin Malik: Allah's Apostle was on a journey and he had a black slave called Anjasha, and he was driving the camels (very fast, and there were women riding on those camels). Allah's Apostle said, "Waihaka (May Allah be merciful to you), O Anjasha! Drive slowly (the camels) with the glass vessels (women)!"


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابةثقة
أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكرثقة ثبتت حجة
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
ثابت بن أسلم البناني، أبو محمدثقة
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسنثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6161
رويدك بالقوارير
صحيح البخاري
6211
رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير
صحيح البخاري
6210
رويدك يا أنجشة سوقك بالقوارير
صحيح البخاري
6209
ارفق يا أنجشة ويحك بالقوارير
صحيح البخاري
6202
رويدك سوقك بالقوارير
صحيح البخاري
6149
سوقك بالقوارير
صحيح مسلم
6036
رويدك سوقا بالقوارير
صحيح مسلم
6038
رويدا سوقك بالقوارير
صحيح مسلم
6040
لا تكسر القوارير يعني ضعفة النساء
صحيح مسلم
6039
رويدا سوقك بالقوارير
مسندالحميدي
1243
أنجشة، رفقا قودا بالقوارير