مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Anas ibn Malik, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1243
Hadith Number: 1243
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا سليمان التيمي ، انه سمع انس بن مالك ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لخادمه انجشة: " رفقا قودا بالقوارير" , يعني النساء.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet Muhammad (peace be upon him) said to his servant: "O Anjasha! Walk gently! You are carrying glass." The Prophet Muhammad (peace be upon him) meant women.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6149، 6161، 6202، 6209، 6210، 6211، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2323، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5800، 5801، 5802، 5803، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10282، 10283، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2743، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 20906، 21093، 21094، 21095، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12223، 12273، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2809، 2810، 2868، 3126، 4064، 4075»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥سليمان بن طرخان التيمي، أبو المعتمر سليمان بن طرخان التيمي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← سليمان بن طرخان التيمي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6161
| رويدك بالقوارير |
صحيح البخاري |
6211
| رويدك يا أنجشة لا تكسر القوارير |
صحيح البخاري |
6210
| رويدك يا أنجشة سوقك بالقوارير |
صحيح البخاري |
6209
| ارفق يا أنجشة ويحك بالقوارير |
صحيح البخاري |
6202
| رويدك سوقك بالقوارير |
صحيح البخاري |
6149
| سوقك بالقوارير |
صحيح مسلم |
6036
| رويدك سوقا بالقوارير |
صحيح مسلم |
6038
| رويدا سوقك بالقوارير |
صحيح مسلم |
6040
| لا تكسر القوارير يعني ضعفة النساء |
صحيح مسلم |
6039
| رويدا سوقك بالقوارير |
مسندالحميدي |
1243
| أنجشة، رفقا قودا بالقوارير |
