Sahih Bukhari, Hadith: 930, (32) Chapter. When the Imam sees a person entering the mosque during the Khutba, he should order him to offer two Raka Salat (prayer) before sitting (Tahayyat-ul-Masjid).

صحيح البخاري

Sahih Bukhari

كتاب الجمعة

The Book of Al-Jumuah (Friday)

باب إذا رأى الإمام رجلا جاء وهو يخطب أمره أن يصلي ركعتين:

(32) Chapter. When the Imam sees a person entering the mosque during the Khutba, he should order him to offer two Raka Salat (prayer) before sitting (Tahayyat-ul-Masjid).

Report Error

Repeated (7)

Show diacritics

🔍 Urdu Hadith Explanation

Hadith Number: 930

حدثنا ابو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، قال: جاء رجل والنبي صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم الجمعة، فقال:" اصليت يا فلان؟ قال: لا، قال: قم فاركع".

Eng:

Narrated Jabir bin `Abdullah: A person entered the mosque while the Prophet was delivering the Khutba on a Friday. The Prophet said to him, "Have you prayed?" The man replied in the negative. The Prophet said, "Get up and pray two rak`at."

حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة

Hadith Narrators:

Famous Name	Rank	Ahadith
جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن	صحابي
عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد	ثقة ثبت
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل	ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان	ثقة ثبت تغير في آخر عمره

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
صحيح البخاري	931	أصليت قال لا قال قم فصل ركعتين
صحيح البخاري	3087	ادخل المسجد فصل ركعتين
صحيح البخاري	930	أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
صحيح البخاري	1166	إذا جاء أحدكم والإمام يخطب أو قد خرج فليصل ركعتين
صحيح مسلم	2020	أصليت قال لا قال قم فصل الركعتين وفي رواية قتيبة قال صل ركعتين
صحيح مسلم	2024	قم فاركع ركعتين وتجوز فيهما ثم قال إذا جاء أحدكم يوم الجمعة والإمام يخطب فليركع ركعتين وليتجوز فيهما
صحيح مسلم	1656	صل ركعتين
صحيح مسلم	2018	أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
صحيح مسلم	2021	أركعت ركعتين قال لا فقال اركع
صحيح مسلم	2022	إذا جاء أحدكم يوم الجمعة وقد خرج الإمام فليصل ركعتين
صحيح مسلم	2023	أركعت ركعتين قال لا قال قم فاركعهما
جامع الترمذي	510	قم فاركع
سنن أبي داود	1115	أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
سنن النسائى الصغرى	1410	صليت قال لا قال قم فاركع
سنن النسائى الصغرى	1401	أركعت ركعتين قال لا قال فاركع
سنن النسائى الصغرى	1396	إذا جاء أحدكم وقد خرج الإمام فليصل ركعتين
سنن ابن ماجه	1112	أصليت قال لا قال فصل ركعتين
بلوغ المرام	364	«‏‏‏‏صليت؟» ‏‏‏‏ قال: لا قال: «‏‏‏‏قم فصل ركعتين»
مسندالحميدي	1257	أصليت؟

929930931

Back ⬅️