
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجمعة
The Book of Jumu\'ah (Friday Prayer)
باب : مخاطبة الإمام رعيته وهو على المنبر
Chapter: The Imam Addressing His Followers When He Is On The Minbar
Hadith Number: 1410
اخبرنا قتيبة، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن عبد الله، قال: بينا النبي صلى الله عليه وسلم يخطب يوم الجمعة إذ جاء رجل , فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" صليت" , قال: لا، قال:" قم فاركع".
It was narrated from Jabir bin 'Abdullah who said: "While the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was delivering the khutbah on Friday, a man came and the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Have you prayed?' He said: 'No.' He said: Stand up and pray.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | ![]() |
عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | ![]() |
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | ![]() |
قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
931
| أصليت قال لا قال قم فصل ركعتين |
صحيح البخاري |
3087
| ادخل المسجد فصل ركعتين |
صحيح البخاري |
930
| أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع |
صحيح البخاري |
1166
| إذا جاء أحدكم والإمام يخطب أو قد خرج فليصل ركعتين |
صحيح مسلم |
2020
| أصليت قال لا قال قم فصل الركعتين وفي رواية قتيبة قال صل ركعتين |
صحيح مسلم |
2024
| قم فاركع ركعتين وتجوز فيهما ثم قال إذا جاء أحدكم يوم الجمعة والإمام يخطب فليركع ركعتين وليتجوز فيهما |
صحيح مسلم |
1656
| صل ركعتين |
صحيح مسلم |
2018
| أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع |
صحيح مسلم |
2021
| أركعت ركعتين قال لا فقال اركع |
صحيح مسلم |
2022
| إذا جاء أحدكم يوم الجمعة وقد خرج الإمام فليصل ركعتين |
صحيح مسلم |
2023
| أركعت ركعتين قال لا قال قم فاركعهما |
جامع الترمذي |
510
| قم فاركع |
سنن أبي داود |
1115
| أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع |
سنن النسائى الصغرى |
1410
| صليت قال لا قال قم فاركع |
سنن النسائى الصغرى |
1401
| أركعت ركعتين قال لا قال فاركع |
سنن النسائى الصغرى |
1396
| إذا جاء أحدكم وقد خرج الإمام فليصل ركعتين |
سنن ابن ماجه |
1112
| أصليت قال لا قال فصل ركعتين |
بلوغ المرام | 364 | «صليت؟» قال: لا قال: «قم فصل ركعتين» |
مسندالحميدي | 1257 | أصليت؟ |