Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الجمعة
The Book of Jumu\'ah (Friday Prayer)
باب : الصلاة يوم الجمعة لمن جاء والإمام يخطب
Chapter: Prayer On Friday For One Who Comes While The Imam Is Delivering The Khutbah
Show diacritics
Hadith Number: 1401
اخبرنا إبراهيم بن الحسن، ويوسف بن سعيد واللفظ له، قالا: حدثنا حجاج، عن ابن جريج، قال: اخبرني عمرو بن دينار، انه سمع جابر بن عبد الله، يقول: جاء رجل والنبي صلى الله عليه وسلم على المنبر يوم الجمعة، فقال له:" اركعت ركعتين" , قال: لا، قال:" فاركع".
'Amr bin Dinar narrated that: He heard Jabir bin 'Abdullah say: "A man came when the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was on the minbar on a Friday. He said to him: 'Have you prayed two rak'ahs?' He said: 'No.' He said: 'Pray.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الجمعة 32 (930)، 33 (931)، صحیح مسلم/الجمعة 14 (875)، سنن ابی داود/الصلاة 237 (1115)، سنن الترمذی/فیہ 250 (الجمعة 15) (510)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 87 (1113)، (تحفة الأشراف: 2557)، مسند احمد 3/297، 308، 369، 380، سنن الدارمی/الصلاة 196 (1406) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد
Newعمرو بن دينار الجمحي ← جابر بن عبد الله الأنصاري
ثقة ثبت
👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد
Newابن جريج المكي ← عمرو بن دينار الجمحي
ثقة
👤←👥الحجاج بن محمد المصيصي، أبو محمد
Newالحجاج بن محمد المصيصي ← ابن جريج المكي
ثقة ثبت
👤←👥يوسف بن سعيد المصيصي، أبو يعقوب
Newيوسف بن سعيد المصيصي ← الحجاج بن محمد المصيصي
ثقة حافظ
👤←👥إبراهيم بن الحسن المقسمي، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن الحسن المقسمي ← يوسف بن سعيد المصيصي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
931
أصليت قال لا قال قم فصل ركعتين
صحيح البخاري
3087
ادخل المسجد فصل ركعتين
صحيح البخاري
930
أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
صحيح البخاري
1166
إذا جاء أحدكم والإمام يخطب أو قد خرج فليصل ركعتين
صحيح مسلم
2020
أصليت قال لا قال قم فصل الركعتين وفي رواية قتيبة قال صل ركعتين
صحيح مسلم
2024
قم فاركع ركعتين وتجوز فيهما ثم قال إذا جاء أحدكم يوم الجمعة والإمام يخطب فليركع ركعتين وليتجوز فيهما
صحيح مسلم
1656
صل ركعتين
صحيح مسلم
2018
أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
صحيح مسلم
2021
أركعت ركعتين قال لا فقال اركع
صحيح مسلم
2022
إذا جاء أحدكم يوم الجمعة وقد خرج الإمام فليصل ركعتين
صحيح مسلم
2023
أركعت ركعتين قال لا قال قم فاركعهما
جامع الترمذي
510
قم فاركع
سنن أبي داود
1115
أصليت يا فلان قال لا قال قم فاركع
سنن النسائى الصغرى
1410
صليت قال لا قال قم فاركع
سنن النسائى الصغرى
1401
أركعت ركعتين قال لا قال فاركع
سنن النسائى الصغرى
1396
إذا جاء أحدكم وقد خرج الإمام فليصل ركعتين
سنن ابن ماجه
1112
أصليت قال لا قال فصل ركعتين
بلوغ المرام
364
«‏‏‏‏صليت؟» ‏‏‏‏ قال: لا قال: «‏‏‏‏قم فصل ركعتين»
مسندالحميدي
1257
أصليت؟