بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 10
وعن انس بن مالك رضي الله عنه قال: جاء اعرابي فبال في طائفة المسجد، فزجره الناس، فنهاهم النبي صلى الله عليه وآله وسلم، فلما قضى بوله امر النبي صلى الله عليه وآله وسلم بذنوب من ماء فاهريق عليه. متفق عليه.
Narrated Anas bin Malik: Narrated Anas bin Malik (rad): A Bedouin came and urinated in one corner of the mosque and the people shouted at him, but Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stopped them, and when he finished urinating, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ordered for a bucket of water which was spilt over it [Agreed upon] .
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6025
| لا تزرموه ثم دعا بدلو من ماء فصب عليه |
صحيح البخاري |
221
| أمر النبي بذنوب من ماء فأهريق عليه |
صحيح البخاري |
219
| دعا بماء فصبه عليه |
صحيح مسلم |
661
| المساجد لا تصلح لشيء من هذا البول ولا القذر إنما هي لذكر الله والصلاة وقراءة القرآن أمر رجلا من القوم فجاء بدلو من ماء |
صحيح مسلم |
660
| دعوه فلما فرغ أمر رسول الله بذنوب فصب على بوله |
صحيح مسلم |
659
| دعوه ولا تزرموه قال فلما فرغ دعا بدلو من ماء فصبه عليه |
سنن النسائى الصغرى |
55
| بدلو فصب عليه |
سنن النسائى الصغرى |
53
| دعوه لا تزرموه فلما فرغ دعا بدلو فصبه عليه |
سنن النسائى الصغرى |
54
| بدلو من ماء فصب عليه |
سنن النسائى الصغرى |
330
| لا تزرموه فلما فرغ دعا بدلو من ماء فصبه عليه |
سنن ابن ماجه |
528
| لا تزرموه ثم دعا بدلو من ماء فصب عليه |
بلوغ المرام | 10 | جاء اعرابي فبال في طائفة المسجد، فزجره الناس، فنهاهم النبي صلى الله عليه وآله وسلم، فلما قضى بوله امر النبي صلى الله عليه وآله وسلم بذنوب من ماء فاهريق عليه |
مسندالحميدي | 1230 | صبوا عليه دلوا من ماء |
