بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 218
وعن عبادة بن الصامت قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «لا صلاة لمن لم يقرا بام القرآن» . متفق عليه. وفي رواية لابن حبان والدارقطني: «لا تجزىء صلاة لا يقرا فيها بفاتحة الكتاب» . وفي اخرى لاحمد وابي داود والترمذي وابن حبان:«لعلكم تقرءون خلف إمامكم؟» قلنا: نعم. قال: «لا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب فإنه لا صلاة لمن لم يقرا بها» .
Narrated 'Ubada bin As-Samit ( صلی اللہ علیہ وسلم ): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "There is no Salat (prayer) for him who does not recite Ummul-Qur'an (Surat al-Fatiha)". (Agreed upon] . In the narration of Ibn Hibban and ad-Daraqutni is mentioned: "The Salat (prayer) is not complete if one does not recite (Surat) Fatiha al-Kitab."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الأذان، باب وجوب القراءة للإمام والمأموم، حديث:756، ومسلم، الصلاة، باب وجوب قراءة الفاتحة في كل ركعة، حديث:394، وابن حبان (الإحسان): 3 /139، حديث:1786، والدارقطني: 1 /322، وهو حديث صحيح، وحديث "لعلكم تقرؤون خلف إمامكم" أخرجه أحمد:5 /60، وأبوداود، الصلاة، حديث:823، والترمذي، الصلاة، حديث:247، وهوحديث صحيح.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
756
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب |
صحيح مسلم |
874
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب |
صحيح مسلم |
875
| لا صلاة لمن لم يقترئ بأم القرآن |
صحيح مسلم |
876
| لا صلاة لمن لم يقرأ بأم القرآن |
جامع الترمذي |
311
| إني أراكم تقرءون وراء إمامكم قال قلنا يا رسول الله إي والله قال فلا تفعلوا إلا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها |
جامع الترمذي |
247
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب |
سنن أبي داود |
822
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب فصاعدا |
سنن أبي داود |
823
| تقرءون خلف إمامكم قلنا نعم هذا يا رسول الله قال لا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها |
سنن النسائى الصغرى |
921
| لا يقرأن أحد منكم إذا جهرت بالقراءة إلا بأم القرآن |
سنن النسائى الصغرى |
911
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب |
سنن النسائى الصغرى |
912
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب فصاعدا |
سنن ابن ماجه |
837
| لا صلاة لمن لم يقرأ فيها بفاتحة الكتاب |
بلوغ المرام |
218
| لا صلاة لمن لم يقرا بام القرآن |
المعجم الصغير للطبراني |
205
| لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب |
المعجم الصغير للطبراني |
266
| إذا جهر الإمام بالقرآن فلا يقرأ إلا بأم القرآن ، فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بأم القرآن |
مسندالحميدي |
390
| لا صلاة لمن لا يقرأ فيها بفاتحة الكتاب |