Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 557
وعن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏لا يحل للمراة ان تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه» .‏‏‏‏ متفق عليه واللفظ للبخاري زاد ابو داود: «‏‏‏‏غير رمضان»
Abu Hurairah (RAA) narrated that The Messenger of Allah said, "A woman is not to fast (even) for one day while her husband is present except with his permission" Agreed upon and the wording is from Al-Bukhari. Abu Dawud’s version states,unless it is during Ramadan (then she does not need his permission as it is obligatory fasting).


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، النكاح، باب صوم المرأة بإذن زوجها تطوعًا، حديث:5192، ومسلم، الزكاة، باب ما أنفق العبدمن مال مولاه، حديث:1026، وأبوداود، الصيام، حديث:2458.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5195
لا يحل للمرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه لا تأذن في بيته إلا بإذنه ما أنفقت من نفقة عن غير أمره فإنه يؤدى إليه شطره
صحيح البخاري
5192
لا تصوم المرأة وبعلها شاهد إلا بإذنه
صحيح مسلم
2370
لا تصم المرأة وبعلها شاهد إلا بإذنه لا تأذن في بيته وهو شاهد إلا بإذنه ما أنفقت من كسبه من غير أمره فإن نصف أجره له
جامع الترمذي
782
لا تصوم المرأة وزوجها شاهد يوما من غير شهر رمضان إلا بإذنه
سنن أبي داود
2458
لا تصوم المرأة وبعلها شاهد إلا بإذنه غير رمضان لا تأذن في بيته وهو شاهد إلا بإذنه
سنن ابن ماجه
1761
لا تصوم المرأة وزوجها شاهد يوما من غير شهر رمضان إلا بإذنه
صحيفة همام بن منبه
76
لا تصوم المرأة وبعلها شاهد إلا بإذنه لا تأذن في بيته وهو شاهد إلا بإذنه ما أنفقت من كسبه من غير أمره فإن نصف أجره له
بلوغ المرام
557
‏‏‏‏لا يحل للمراة ان تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه