بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 588
وعنه رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم سمع رجلا يقول: لبيك عن شبرمة قال: «من شبرمة؟» قال: اخ لي او قريب لي فقال: «حججت عن نفسك؟» قال: لا. قال: «حج عن نفسك، ثم حج عن شبرمة» . رواه ابو داود وابن ماجه وصححه ابن حبان والراجح عند احمد وقفه.
Ibn 'Abbas (RAA) narrated, The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) heard a man saying, ‘O Allah! Here I am in response to Your call (saying Labbayk on behalf..) on behalf of Shubrumah.’ The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) asked him. "Have you performed your own Hajj?”He replied, ‘No,’ whereupon the Prophet told him,“You must perform Hajj on your own behalf first, and then perform it on behalf of Shubrumah." Related by Abu Dawud and Ibn Majah. Ibn Hibban graded it as Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، المناسك، باب الرجل يحج عن غيره، حديث:1811، وابن ماجه، المناسك، حديث:2903، وابن حبان(الموارد):962، قتاده مدلس وعنعن، وللحديث شواهد ضعيفة.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1811
| حج عن نفسك ثم حج عن شبرمة |
سنن ابن ماجه |
2903
| اجعل هذه عن نفسك ثم أحجج عن شبرمة |
المعجم الصغير للطبراني |
448
| حج عن نفسك ثم حج عن شبرمة |
بلوغ المرام |
588
| حج عن نفسك، ثم حج عن شبرمة |
