سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب المناسك
Chapters on Hajj Rituals
باب : الحج عن الميت
Chapter: Hajj on behalf of the deceased
Hadith Number: 2903
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، حدثنا عبدة بن سليمان ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن عزرة ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يقول: لبيك عن شبرمة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من شبرمة؟"، قال: قريب لي، قال:" هل حججت قط؟"، قال: لا، قال:" فاجعل هذه عن نفسك، ثم احجج عن شبرمة".
It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) heard a man saying:`“Labbaik ‘an Shubrumah (Here I am (O Allah) on behalf of Shubrumah.”The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Who is Shubrumah?”He said:“A relative of mine.”He said:“Have you ever performed Hajj?”He said:“No.”He said:“Then make this for yourself, then perform Hajj on behalf of Shubrumah.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/المناسک 26 (1811)، (تحفة الأشراف: 5564) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
1811
| حج عن نفسك ثم حج عن شبرمة |
سنن ابن ماجه |
2903
| اجعل هذه عن نفسك ثم أحجج عن شبرمة |
المعجم الصغير للطبراني |
448
| حج عن نفسك ثم حج عن شبرمة |
بلوغ المرام |
588
| حج عن نفسك، ثم حج عن شبرمة |
سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي