Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 828
وعنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا رفا إنسانا،‏‏‏‏ إذا تزوج،‏‏‏‏ قال: «‏‏‏‏بارك الله لك،‏‏‏‏ وبارك عليك،‏‏‏‏ وجمع بينكما في خير» .‏‏‏‏ رواه احمد والاربعة،‏‏‏‏ وصححه الترمذي وابن خزيمة وابن حبان.
Narrated [Abu Hurairah (RA)] : When the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) congratulated a man on his marriage he would say, "Allah bless for you (your spouse), grant you blessing, and join you together in goodness." [Reported by Ahmad and al-Arba'a. at-Tirmidhi, Ibn Khuzaimah and Ibn Hibban graded it Sahih (authentic)] .


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، النكاح، باب ما يقال للمتزوج، حديث:2130، والترمذي، النكاح، حديث:1091، وابن ماجه، النكاح، حديث:1905، والنسائي في الكبرٰي:6 /73، حديث:10089، وأحمد:2 /381، وابن حبان (الإحسان):6 /142، حديث:4041، وابن خزيمة: لم أجده.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1091
بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في الخير
سنن أبي داود
2130
بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير
سنن ابن ماجه
1905
بارك الله لكم وبارك عليكم وجمع بينكما في خير
بلوغ المرام
828
بارك الله لك ،‏‏‏‏ وبارك عليك ،‏‏‏‏ وجمع بينكما في خير