سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الطهارة
From the Book of Purification
باب ما يقول إذا خرج من الخلاء:
Chapter: What to Say When Leaving the Toilet
Hadith Number: 703
اخبرنا مالك بن إسماعيل، حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن ابي بردة، عن ابيه، ان عائشة رضي الله عنها حدثته، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من الخلاء، قال:"غفرانك".
Yusuf bin Abi Burdah narrated from his father, who narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would come out of the toilet, he would say: «غُفْرَانَكَ» meaning, "O Allah, I seek Your forgiveness."
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| يوسف بن أبي بردة الأشعري | ثقة | |
| إسرائيل بن يونس السبيعي، أبو يوسف | ثقة | |
| مالك بن إسماعيل النهدي، أبو غسان | ثقة متقن صحيح الكتاب | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
7
| خرج من الخلاء قال غفرانك |
سنن أبي داود |
30
| إذا خرج من الغائط قال غفرانك |
سنن ابن ماجه |
300
| إذا خرج من الغائط قال غفرانك |
سنن الدارمي |
703
| إذا خرج من الخلاء قال غفرانك |
بلوغ المرام |
87
| إذا خرج من الغائط قال: غفرانك |