صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب النهي عن البصاق في المسجد في الصلاة وغيرها:
Chapter: The prohibition of spitting in the masjid, during prayer and at other times. The prohibition of a praying person spitting in front of him or to his right
Numbering by, Abdul Baqi: 552, Shamela: 1232
حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة ، قال: سالت قتادة ، عن التفل في المسجد، فقال: سمعت انس بن مالك ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " التفل في المسجد خطيئة، وكفارتها دفنها ".
Shu'bah reported: I asked Qatada about spitting, in the mosque. He said: I heard Anas bin Malik (RA) say: I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: Spitting in the mosque is a sin, and its expiation is that it should be buried.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 552
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥خالد بن الحارث الهجيمي، أبو عثمان خالد بن الحارث الهجيمي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة ثبت | |
👤←👥يحيى بن حبيب الحارثي، أبو زكريا يحيى بن حبيب الحارثي ← خالد بن الحارث الهجيمي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
415
| البزاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
صحيح مسلم |
1231
| البزاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
صحيح مسلم |
1232
| التفل في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
جامع الترمذي |
572
| البزاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
سنن أبي داود |
475
| البزاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
سنن أبي داود |
474
| التفل في المسجد خطيئة وكفارته أن تواريه |
سنن النسائى الصغرى |
724
| البصاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
بلوغ المرام |
205
| البصاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها |
المعجم الصغير للطبراني |
167
| البزاق فى المسجد خطيئة ، وكفارتها دفنها |
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري