Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب وقت العشاء وتاخيرها:
Chapter: The time of `Isha and delaying it
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 640, Shamela: 1448
وحدثني ابو بكر بن نافع العبدي ، حدثنا بهز بن اسد العمي ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، انهم سالوا انسا ، عن خاتم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: اخر رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء، ذات ليلة إلى شطر الليل، او كاد يذهب شطر الليل، ثم جاء، فقال: " إن الناس قد صلوا وناموا، وإنكم لم تزالوا في صلاة، ما انتظرتم الصلاة "، قال انس: كاني انظر إلى وبيص خاتمه من فضة، ورفع إصبعه اليسرى بالخنصر.
Thabit reported: They (the believers) asked Anas about the ring of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: One night the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) delayed (observing) the 'Isha' prayer up to the midnight or midnight was about to be over. He then came and said: (Other) people have offered prayers and slept, but you are constantly in prayer as long as you wait for prayer. Anas said: I perceive as if I am seeing the luster of his silver ring, and lifted his small left finger (in order to show how the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had lifted it).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 640

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥بهز بن أسد العمي، أبو الأسود
Newبهز بن أسد العمي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن نافع القيسي، أبو بكر
Newمحمد بن نافع القيسي ← بهز بن أسد العمي
صدوق حسن الحديث
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
572
إنكم في صلاة ما انتظرتموها
صحيح البخاري
661
لم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها
صحيح البخاري
600
لم تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة
صحيح البخاري
847
لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة
صحيح البخاري
5869
لم تزالوا في صلاة ما انتظرتموها
صحيح مسلم
1449
نظرنا رسول الله ليلة حتى كان قريب من نصف الليل ثم جاء فصلى
صحيح مسلم
1448
لم تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة أنظر إلى وبيص خاتمه من فضة ورفع إصبعه اليسرى بالخنصر
سنن النسائى الصغرى
540
لن تزالوا في صلاة ما انتظرتموها
سنن ابن ماجه
692
لن تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة