
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساقاة
The Book of Musaqah
باب استحباب الوضع من الدين:
Chapter: It is recommended to waive debts
Numbering by, Abdul Baqi: 1558, Shamela: 3984
حدثنا حرملة بن يحيى ، اخبرنا عبد الله بن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، حدثني عبد الله بن كعب بن مالك ، اخبره عن ابيه ، انه تقاضى ابن ابي حدرد دينا كان له عليه في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد، فارتفعت اصواتهما حتى سمعها رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في بيته، فخرج إليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى كشف سجف حجرته ونادى كعب بن مالك، فقال: يا كعب، فقال: لبيك يا رسول الله، " فاشار إليه بيده ان ضع الشطر من دينك، قال كعب: قد فعلت يا رسول الله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قم فاقضه ".
Abdullah bin Ka'ab bin Malik reported from his father that he pressed in the mosque Ibn Abu Hadrad for the payment of the debt that he owed to him during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . (In this altercation) their voices became loud, until Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) heard them, while he was in the house, so Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came out towards them, and he lifted the curtain of his apartment and he called upon Ka'b bin Malik and said: O Ka'b. He said: At thy beck and call, Allah's Messenger. He pointed out with the help of his hand to remit half of the loan due to him. Ka'b said: Allah's Messenger, I am ready to do that, whereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said (to Ibn Abu Hadrad): Stand up and make him the payment (of the rest).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1558
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
كعب بن مالك الأنصاري، أبو بشير، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | ![]() |
عبد الله بن كعب الأنصاري، أبو فضالة، أبو عبد الرحمن | ثقة | ![]() |
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | ![]() |
يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | ![]() |
عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | ![]() |
حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص | صدوق حسن الحديث | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
2706
| أخذ نصف ما له عليه وترك نصفا |
صحيح البخاري |
2710
| ضع الشطر فقال كعب قد فعلت يا رسول الله فقال رسول الله قم فاقضه |
صحيح البخاري |
2418
| ضع من دينك هذا قال لقد فعلت يا رسول الله |
صحيح البخاري |
457
| ضع من دينك هذا قال لقد فعلت يا رسول الله قال قم فاقضه |
صحيح البخاري |
471
| ضع الشطر من دينك قال كعب قد فعلت يا رسول الله قال رسول الله قم فاقضه |
صحيح مسلم |
3984
| ضع الشطر من دينك قال كعب قد فعلت يا رسول الله قال رسول الله قم فاقضه |
سنن أبي داود |
3595
| قم فاقضه |
سنن النسائى الصغرى |
5410
| ضع من دينك هذا قال قد فعلت قال قم فاقضه |
سنن النسائى الصغرى |
5416
| أخذ نصفا مما عليه وترك نصفا |
سنن ابن ماجه |
2429
| دع من دينك هذا فقال قد فعلت قال قم فاقضه |