الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب اللباس والزينة
The Book of Clothes and Adornment
باب تحريم لبس الحرير وغير ذٰلك للرجال
Chapter: On the Prohibition of Men Wearing Silk and Similar Materials
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2068, Shamela: 5401
حدثنا يحيي بن يحيي ، قال: قرات على مالك ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان عمر بن الخطاب راى حلة سيراء عند باب المسجد، فقال: يا رسول الله، لو اشتريت هذه فلبستها للناس يوم الجمعة وللوفد إذا قدموا عليك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنما يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة "، ثم جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم منها حلل، فاعطى عمر منها حلة، فقال عمر: يا رسول الله، كسوتنيها وقد قلت في حلة عطارد ما قلت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لم اكسكها لتلبسها "، فكساها عمر اخا له مشركا بمكة.
Ibn 'Umar (RA) reported that Umar bin Khattab saw (some one selling) the garments of silk at the door of the mosque, whereupon he said: Allah's Messenger, would that you buy it and wear it for the people on Friday and for (receiving) the delegations when they come to you? Upon this. Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: go who wears it has no share (of reward) in the Hereafter. Then these garments were sent to Allah" s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , and he presented one of these silk garment to Umar. Thereupon Umar said: You make me wear (this silk garment) Whereas you said about the silk garment of Utarid (the person who had been busy selling this garment at the door of the mosque) what you had to say, whereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I have not presented you this for wearing it (but to make use of its price) ; so 'Umar presented it to his polytheist brother in Makkah.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2068

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2619
رأى عمر حلة على رجل تباع فقال للنبي ابتع هذه الحلة تلبسها يوم الجمعة وإذا جاءك الوفد فقال إنما يلبس هذا من لا خلاق له في الآخرة فأتي رسول الله منها بحلل فأرسل إلى عمر منها بحلة فقال عمر كيف ألبسها وقد قلت فيها ما قلت
صحيح البخاري
948
هذه لباس من لا خلاق له وأرسلت إلي بهذه الجبة
صحيح البخاري
5981
يلبس هذه من لا خلاق له
صحيح البخاري
6081
يلبس الحرير من لا خلاق له
صحيح البخاري
5841
يلبس هذه من لا خلاق له النبي بعث بعد ذلك إلى عمر حلة سيراء حرير كساها إياه فقال عمر كسوتنيها وقد سمعتك تقول فيها ما قلت فقال إنما بعثت إليك لتبيعها أو تكسوها
صحيح البخاري
886
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة جاءت رسول الله منها حلل فأعطى عمر بن الخطاب منها حلة
صحيح البخاري
5835
يلبس الحرير في الدنيا من لا خلاق له في الآخرة
صحيح البخاري
3054
هذه لباس من لا خلاق له
صحيح البخاري
2612
يلبسها من لا خلاق له في الآخرة
صحيح البخاري
2104
لم أرسل بها إليك لتلبسها إنما يلبسها من لا خلاق له
صحيح مسلم
5404
هذه لباس من لا خلاق له أو إنما يلبس هذه من لا خلاق له
صحيح مسلم
5406
يلبس هذا من لا خلاق له أهدي إلى رسول الله حلة سيراء فأرسل بها إلي قال قلت أرسلت بها إلي وقد سمعتك قلت فيها ما قلت قال إنما بعثت بها إليك لتستمتع بها
صحيح مسلم
5403
يلبس الحرير في الدنيا من لا خلاق له في الآخرة أتي رسول الله بحلل سيراء فبعث إلى عمر بحلة وبعث إلى أسامة بن زيد بحلة وأعطى علي بن أبي طالب حلة وقال شققها خمرا بين نسائك
صحيح مسلم
5401
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة جاءت رسول الله منها حلل فأعطى عمر منها حلة
سنن أبي داود
4040
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة جاء رسول الله منها حلل فأعطى عمر بن الخطاب منها حلة فقال عمر يا رسول الله كسوتنيها وقد قلت في حلة عطارد ما قلت فقال رسول الله إني لم أكسكها لتلبسها فكساها عمر بن الخطاب أخا
سنن أبي داود
1076
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة جاءت رسول الله منها حلل فأعطى عمر بن الخطاب منها حلة
سنن النسائى الصغرى
5302
رأى عمر مع رجل حلة سندس فأتى بها النبي فقال اشتر هذه
سنن النسائى الصغرى
5308
من لبس الحرير في الدنيا فلا خلاق له في الآخرة
سنن النسائى الصغرى
1383
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة جاء رسول الله مثلها فأعطى عمر منها حلة فقال عمر يا رسول الله كسوتنيها وقد قلت في حلة عطارد ما قلت قال رسول الله لم أكسكها لتلبسها
سنن النسائى الصغرى
5301
يلبس هذا من لا خلاق له أتي رسول الله بثلاث حلل منها فكسا عمر حلة وكسا عليا حلة وكسا أسامة حلة
سنن النسائى الصغرى
5309
يلبس الحرير من لا خلاق له
سنن النسائى الصغرى
1561
هذه لباس من لا خلاق له ثم أرسلت إلي بهذه
سنن النسائى الصغرى
5297
يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة أتي رسول الله منها حلل
سنن ابن ماجه
3591
يلبس هذا من لا خلاق له في الآخرة
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
412
إنما يلبس هذه من لا خلاق له فى الآخرة
مسندالحميدي
696
إني لم أكسكها لتلبسها إنما أعطيتكها لتكسوها النساء