Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒุงูŠู†ุฉ (ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชุจู‰)
ุจุงุจ : ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ู„ุจุณ ุงู„ุฅุณุชุจุฑู‚
Chapter: Prohibition of Wearing Al-Istabraq
Show diacritics
Hadith Number: 5301
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุนู† ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุงุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุญุฏุซุŒ ุงู† ุนู…ุฑ ุฎุฑุฌ ูุฑุงู‰ ุญู„ุฉ ุฅุณุชุจุฑู‚ ุชุจุงุน ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ , ูุงุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ , ุงุดุชุฑู‡ุง ูุงู„ุจุณู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ , ูˆุญูŠู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ูŠูƒ ุงู„ูˆูุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡"ุŒ ุซู… ุงุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุซู„ุงุซ ุญู„ู„ ู…ู†ู‡ุง , ููƒุณุง ุนู…ุฑ ุญู„ุฉุŒ ูˆูƒุณุง ุนู„ูŠุง ุญู„ุฉ , ูˆูƒุณุง ุงุณุงู…ุฉ ุญู„ุฉ ูุงุชุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ , ู‚ู„ุช ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ู„ุช ุซู… ุจุนุซุช ุฅู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„:" ุจุนู‡ุง , ูˆุงู‚ุถ ุจู‡ุง ุญุงุฌุชูƒ , ุงูˆ ุดู‚ู‚ู‡ุง ุฎู…ุฑุง ุจูŠู† ู†ุณุงุฆูƒ".
Ibn 'Umar narrated that: 'Umar went out and saw a Hullah of Al-Istabraq being offered for sale in the marketplace. He went to the Messenger of Allah [SAW] and said: "O Messenger of Allah, buy this and wear it on Fridays, and when the delegations come to you." The Messenger of Allah [SAW] said: "This is only worn by the one who has no share (in the Hereafter)." Then three Hullahs (of the same fabric) were brought to the Messenger of Allah [SAW] and he gave one to 'Umar, one to 'Ali and one to Usamah. He ('Umar) came to him and said: "O Messenger of Allah, you said what you said about it, then you sent one to me!" He said: "Sell it and spend the money on your needs, or cut it into pieces for your womenfolk to use as head covers."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุซู‚ุฉ ุซุจุช
ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌู…ุญูŠุซู‚ุฉ ุญุฌุฉ
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุซู‚ุฉ
ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ุฅู…ุงู…
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2619
ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ุญู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุชุจุงุน ูู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุงุจุชุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู„ุฉ ุชู„ุจุณู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ ุงู„ูˆูุฏ ูู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุญู„ู„ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุญู„ุฉ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูƒูŠู ุฃู„ุจุณู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ู„ุช
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
948
ู‡ุฐู‡ ู„ุจุงุณ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุจุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5981
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
6081
ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5841
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุนุซ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุญู„ุฉ ุณูŠุฑุงุก ุญุฑูŠุฑ ูƒุณุงู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูƒุณูˆุชู†ูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชูƒ ุชู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ู„ุช ูู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชุจูŠุนู‡ุง ุฃูˆ ุชูƒุณูˆู‡ุง
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
886
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ู„ ูุฃุนุทู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5835
ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
3054
ู‡ุฐู‡ ู„ุจุงุณ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2612
ูŠู„ุจุณู‡ุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2104
ู„ู… ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชู„ุจุณู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณู‡ุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
5404
ู‡ุฐู‡ ู„ุจุงุณ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
5406
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ุฃู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญู„ุฉ ุณูŠุฑุงุก ูุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ุง ุฅู„ูŠ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชูƒ ู‚ู„ุช ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ุจู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ู„ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
5403
ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญู„ู„ ุณูŠุฑุงุก ูุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจุญู„ุฉ ูˆุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุญู„ุฉ ูˆุฃุนุทู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุญู„ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุดู‚ู‚ู‡ุง ุฎู…ุฑุง ุจูŠู† ู†ุณุงุฆูƒ
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
5401
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ู„ ูุฃุนุทู‰ ุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ุฉ
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
4040
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ู„ ูุฃุนุทู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ุฉ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุณูˆุชู†ูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช ููŠ ุญู„ุฉ ุนุทุงุฑุฏ ู…ุง ู‚ู„ุช ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒุณูƒู‡ุง ู„ุชู„ุจุณู‡ุง ููƒุณุงู‡ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุฎุง
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
1076
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ู„ ูุฃุนุทู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ุฉ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
5302
ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ู…ุน ุฑุฌู„ ุญู„ุฉ ุณู†ุฏุณ ูุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ูู‚ุงู„ ุงุดุชุฑ ู‡ุฐู‡
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
5308
ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
1383
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ูุฃุนุทู‰ ุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ุฉ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุณูˆุชู†ูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช ููŠ ุญู„ุฉ ุนุทุงุฑุฏ ู…ุง ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ุฃูƒุณูƒู‡ุง ู„ุชู„ุจุณู‡ุง
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
5301
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุซู„ุงุซ ุญู„ู„ ู…ู†ู‡ุง ููƒุณุง ุนู…ุฑ ุญู„ุฉ ูˆูƒุณุง ุนู„ูŠุง ุญู„ุฉ ูˆูƒุณุง ุฃุณุงู…ุฉ ุญู„ุฉ
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
5309
ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
1561
ู‡ุฐู‡ ู„ุจุงุณ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ุซู… ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠ ุจู‡ุฐู‡
ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰
5297
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุชูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุญู„ู„
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
3591
ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ
ู…ูˆุทุง ุงู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…
412
ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ
ู…ุณู†ุฏุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ
696
ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒุณูƒู‡ุง ู„ุชู„ุจุณู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทูŠุชูƒู‡ุง ู„ุชูƒุณูˆู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก