Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
Prayer is invalidated by the passing of a black dog, donkey, or woman
Show diacritics
Hadith Number: 248
حدثنا طاهر بن يحيى العلوي المدني ، حدثنا عبد الله بن احمد بن ابي ميسرة ، حدثني ابي ، حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن رواد ، عن ابن جريج ، اخبرني قيس بن سعد ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"يقطع الصلاة الكلب الاسود والحمار والمراة، فقلت لابي ذر: فما شان الكلب الاسود من بين الكلاب؟، فقال: يا ابن اخي، سالت النبي صلى الله عليه وسلم كما سالتني، فقال: يا ابا ذر، إن الكلب الاسود شيطان"، لم يروه عن قيس بن سعد، إلا ابن جريج، ولا عنه إلا عبد المجيد. تفرد به ابن ابي ميسرة، عن ابيه قال ابو القاسم: قال احمد بن حنبل: لا يجوز صيد الكلب الاسود، وقاله اشعث بن الحسن
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:A black dog, a donkey, and a woman break the prayer.I asked Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): What is special about a black dog among other dogs? He said: Nephew! I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) the same as you have asked me, and he (peace and blessings be upon him) said:A black dog is a devil.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 510، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 806، 830، 831، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2383، 2384، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 750، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 828، وأبو داود فى «سننه» برقم: 702، والترمذي فى «جامعه» برقم: 338، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1454، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 952، 3210، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3537، 3538، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21718، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1632، 1635، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2685، 3325، 8299، والطبراني فى «الصغير» برقم: 195، 505، 1161»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذرصحابي
👤←👥عبد الله بن الصامت الغفاري، أبو النضر
Newعبد الله بن الصامت الغفاري ← أبو ذر الغفاري
ثقة
👤←👥حميد بن هلال العدوي، أبو نصر
Newحميد بن هلال العدوي ← عبد الله بن الصامت الغفاري
ثقة
👤←👥قيس بن سعد الحبشي، أبو عبد الملك، أبو عبد الله
Newقيس بن سعد الحبشي ← حميد بن هلال العدوي
ثقة
👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد
Newابن جريج المكي ← قيس بن سعد الحبشي
ثقة
👤←👥عبد المجيد بن عبد العزيز العتكي، أبو عبد الحميد
Newعبد المجيد بن عبد العزيز العتكي ← ابن جريج المكي
صدوق يخطئ
👤←👥عبد الله بن أحمد التميمي، أبو يحيى
Newعبد الله بن أحمد التميمي ← عبد المجيد بن عبد العزيز العتكي
صدوق حسن الحديث
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
1137
يقطع صلاته الحمار والمرأة والكلب الأسود
سنن ابن ماجه
952
يقطع الصلاة إذا لم يكن بين يدي الرجل مثل مؤخرة الرحل المرأة والحمار والكلب الأسود الكلب الأسود شيطان
المعجم الصغير للطبراني
331
يقطع الصلاة الكلب الأسود والمرأة والحمار الكلب الأسود شيطان
المعجم الصغير للطبراني
202
يقطع الصلاة الكلب الأسود والمرأة والحمار الكلب الأسود شيطان
المعجم الصغير للطبراني
248
يقطع الصلاة الكلب الأسود والحمار والمرأة