معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
It is not permissible to join a pillar before joining the row in congregational prayer
Hadith Number: 319
حدثنا محمد بن يوسف الصابوني البصري ، حدثنا العباس بن الوليد النرسي ، حدثنا وهيب بن خالد ، حدثنا عنبسة بن ابي رائطة الغنوي ، عن الحسن ، عن ابي بكرة ،" انه دخل المسجد ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قائم في الصلاة، فركع دون الصف، ثم مشى إلى الصف، فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، قال: زادك الله حرصا، ولا تعد"، لم يروه عن عنبسة، إلا وهيب، تفرد به العباس النرسي
Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) says: I went to the mosque and found the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) standing in prayer. He says that he performed ruku‘ outside the row and then moved towards the row. When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) finished, he said: "May Allah increase your eagerness, but do not do this again."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 783، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 871، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 946، وأبو داود فى «سننه» برقم: 683،، 684، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2626،، 5296،، 5297،، 5298، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20733، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2196،، 6947، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1030»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي |  |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| 👤←👥عنبسة بن أبي رائطة الغنويعنبسة بن أبي رائطة الغنوي ← الحسن البصري | ضعيف الحديث | |
| 👤←👥وهيب بن خالد الباهلي، أبو بكروهيب بن خالد الباهلي ← عنبسة بن أبي رائطة الغنوي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥العباس بن الوليد النرسي، أبو الفضلالعباس بن الوليد النرسي ← وهيب بن خالد الباهلي | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
783
| زادك الله حرصا ولا تعد |
سنن أبي داود |
684
| زادك الله حرصا ولا تعد |
سنن أبي داود |
683
| زادك الله حرصا ولا تعد |
سنن النسائى الصغرى |
872
| زادك الله حرصا ولا تعد |
سلسله احاديث صحيحه |
533
| زادك الله حرصا، ولا تعد |
بلوغ المرام |
333
| زادك الله حرصا ولا تعد |
المعجم الصغير للطبراني |
319
| دخل المسجد ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قائم فى الصلاة ، فركع دون الصف ، ثم مشى إلى الصف ، فلما انصرف رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ، قال : زادك الله حرصا ، ولا تعد |
