معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
The chapter on performing prayer in a single garment
Hadith Number: 324
حدثنا الوليد بن مروان الحمصي ، بحمص سنة ثمان وسبعين ومائتين، حدثنا جنادة بن مروان ، حدثنا مبارك بن فضالة ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، ان رجلا، قال: يا رسول الله،"ايصلي احدنا في الثوب الواحد؟، فقال: او كلكم يجد ثوبين"، لم يروه عن مبارك، إلا جنادة
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports: A man said, "O Messenger of Allah! Can any one of us pray in a single garment?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Can every one of you find two garments?"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 358،، 365، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 515، ومالك فى «الموطأ» برقم: 317،، 318، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 758، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1714،، 2295،، 2296، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 761، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 841، وأبو داود فى «سننه» برقم: 625، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1410، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1047، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3326، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1091، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7270، والحميدي فى «مسنده» برقم: 966، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 947،، 2235،، 4186،، 6699،، 7058، والطبراني فى «الصغير» برقم: 149،، 1117»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| 👤←👥مبارك بن فضالة القرشي، أبو فضالةمبارك بن فضالة القرشي ← محمد بن سيرين الأنصاري | صدوق يدلس ويسوي | |
| 👤←👥جنادة بن مروان الأزديجنادة بن مروان الأزدي ← مبارك بن فضالة القرشي | ضعيف الحديث | |
| 👤←👥الوليد بن مروان الأموي، أبو العباسالوليد بن مروان الأموي ← جنادة بن مروان الأزدي | مجهول | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
360
| من صلى في ثوب واحد فليخالف بين طرفيه |
صحيح البخاري |
359
| لا يصلي أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقيه شيء |
صحيح البخاري |
365
| أوكلكم يجد ثوبين |
صحيح البخاري |
358
| أولكلكم ثوبان |
صحيح مسلم |
1151
| لا يصلي أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقيه منه شيء |
صحيح مسلم |
1150
| أو كلكم يجد ثوبين |
صحيح مسلم |
1148
| أولكلكم ثوبان |
سنن أبي داود |
625
| أولكلكم ثوبان |
سنن أبي داود |
626
| لا يصل أحدكم في الثوب الواحد ليس على منكبيه منه شيء |
سنن أبي داود |
627
| إذا صلى أحدكم في ثوب فليخالف بطرفيه على عاتقيه |
سنن النسائى الصغرى |
770
| لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء |
سنن النسائى الصغرى |
764
| أولكلكم ثوبان |
سنن ابن ماجه |
1047
| أو كلكم يجد ثوبين |
بلوغ المرام |
162
| لا يصلي احدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
201
| او كلكم يجد ثوبين؟ |
المعجم الصغير للطبراني |
196
| أيصلي الرجل فى الثوب الواحد ؟ فقال : أكلكم يجد ثوبين ؟ |
المعجم الصغير للطبراني |
324
| أيصلي أحدنا فى الثوب الواحد ؟ ، فقال : أو كلكم يجد ثوبين |
مسندالحميدي |
966
| أولكلكم ثوبان |
مسندالحميدي |
993
|
