معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب المناقب
Book of Virtues
Description of a miracle of the Prophet (peace be upon him)
Hadith Number: 899
حدثنا محمد بن علي المروزي الحافظ ، ببغداد، حدثنا محمد بن عبد الله بن قهزاد ، حدثنا يحيى بن إسحاق الكاشغوني ، حدثنا عبد الكبير بن دينار الصائغ ، حدثنا ابو إسحاق الهمداني ، حدثنا سليمان الاعمش ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، قال:" كنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في سفر فعز الماء، فدعا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بإناء، فوضع يده فيه، فلقد رايت الماء ينبع من بين اصابع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"، لم يروه عن ابي إسحاق، إلا عبد الكبير بن دينار، ولا عنه إلا يحيى بن إسحاق
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: We were on a journey with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when water became scarce. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked for a vessel and placed his hand in it, and I saw water flowing and falling from the fingers of the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3579، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 204، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2854، 6493، 6540، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 77، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 80، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3633، والدارمي فى «مسنده» برقم: 29، 30، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3839، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9988، 10016، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4501، 6954، 7447، 9189، والطبراني فى «الصغير» برقم: 633، 938، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32380»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3579
| رأيت الماء ينبع من بين أصابع رسول الله ولقد كنا نسمع تسبيح الطعام وهو يؤكل |
جامع الترمذي |
3633
| وضع يده فيه جعل الماء ينبع من بين أصابعه حي على الوضوء المبارك والبركة من السماء حتى توضأنا كلنا |
سنن الدارمي |
29
| وضع كفه فيه جعل الماء يخرج من بين أصابعه حي على الطهور المبارك والبركة من الله |
سنن الدارمي |
30
| بينا نحن مع رسول الله في سفر إذ حضرت الصلاة وليس معنا ماء إلا يسير فدعا رسول الله بماء في صحفة ووضع كفه فيه جعل الماء يتبجس من بين أصابعه نادى حي على الوضوء والبركة من الله أقبل الناس فتوضئوا وجعلت لا هم لي إلا ما أدخله بطني لقوله والبركة من الله فحدثت به |
المعجم الصغير للطبراني |
899
| وضع يده فيه رأيت الماء ينبع من بين أصابع رسول الله |
علقمة بن قيس النخعي ← عبد الله بن مسعود