معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الطهارة
Book of Purification
Statement about wiping over leather socks
Hadith Number: 99
حدثنا احمد بن محمد بن زياد ابو سعيد بن الاعرابي بمكة، حدثنا الحسن بن علي بن عفان ، حدثنا يحيى بن فضيل ، عن الحسن بن صالح ، عن ابي خباب الكلبي ، عن طلحة بن مصرف ، عن زر بن حبيش ، عن صفوان بن عسال المرادي ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"اامسح على الخفين، يا رسول الله؟، فقال: نعم، ثلاثة ايام للمسافر، ولا ينزع من غائط، ولا بول، ولا نوم، ويوما للمقيم"، لم يروه عن طلحة، إلا ابو خباب، ولا عن ابي خباب، إلا الحسن بن صالح تفرد به يحيى بن فضيل
Sayyiduna Safwan bin Assal Muradi, may Allah be pleased with him, says: I asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him: May I wipe over the leather socks, O Messenger of Allah, peace and blessings be upon him? He, peace and blessings be upon him, said: "Yes! The traveler is permitted for three days not to remove the leather socks due to urination, defecation, or sleep, and the resident is permitted for one day."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 17، 193، 196، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 85، 562، 1100، 1319، 1320، 1321، 1325، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 339، 340، 341، 342، 7520، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 48، 50، 160، 161، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 131، 144، 145، 9581، 11114، والترمذي فى «جامعه» برقم: 96، 2387، 3535، 3536، والدارمي فى «مسنده» برقم: 369، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 226، 478، 4070، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 563، 564، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18375، 18376، والحميدي فى «مسنده» برقم: 905، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 792، 793، 795، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1879، والطبراني فى «الصغير» برقم: 198، 250، 251، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 940
قال ابن حجر: حديث طلحة عند الطبراني بإسناد لا بأس به، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 277)»
قال ابن حجر: حديث طلحة عند الطبراني بإسناد لا بأس به، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (1 / 277)»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
زر بن حبيش الأسدي ← صفوان بن عسال المراديReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
126
| لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن |
سنن النسائى الصغرى |
127
| نمسح على خفافنا ولا ننزعها ثلاثة أيام من غائط وبول ونوم إلا من جنابة |
سنن النسائى الصغرى |
158
| لا ننزعه ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
سنن النسائى الصغرى |
159
| لا ننزعه ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي |
3535
| ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة لكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي |
96
| لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
جامع الترمذي |
3536
| لا نخلع خفافنا ثلاثا إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
سنن ابن ماجه |
478
| لا ننزع خفافنا ثلاثة أيام إلا من جنابة لكن من غائط وبول ونوم |
صحيح ابن خزيمة |
17
| ثلاثة أيام ولياليهن إلا من جنابة ولكن من غائط وبول ونوم |
المعجم الصغير للطبراني |
99
| ثلاثة أيام للمسافر ولا ينزع من غائط ولا بول ولا نوم يوما للمقيم |
المعجم الصغير للطبراني |
103
| مسح على الخفين ثلاثة أيام ولياليهن المقيم يوم وليلة |
بلوغ المرام |
56
| ان لا ننزع خفافنا ثلاثة ايام ولياليهن إلا من جنابة، ولكن من غائط وبول ونوم |
المنتقى ابن الجارود |
4
| ولا ننزع من غائط، ولا بول، ولا نوم |
