مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب العلم
The Book of Knowledge
(أجر وثواب لمن يهدي إلى عمل صالح)
(Reward and merit for the one who guides to a good deed)
Hadith Number: 211
وعن ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الاول كفل من دمها لانه اول من سن القتل» . وسنذكر حديث معاوية: «لا يزال من امتي» في باب ثواب هذه الامة إن شاء الله تعالى
Ibn Mas'ud reported God’s messenger as saying,“No life is taken unjustly without a portion of its blood being laid at the door of Adam’s first son, because he was the first to introduce murder.”(Bukhari and Muslim). We shall mention the tradition from Mu'awiya,“A section of my people will continue .. .”* in the chapter on the reward of this people, if God will. *Book XXV, Chap. xli. The wording is slightly different.
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7321
| ليس من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها |
صحيح البخاري |
3335
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه أول من سن القتل |
صحيح البخاري |
6867
| لا تقتل نفس إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها |
صحيح مسلم |
4379
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه كان أول من سن القتل |
جامع الترمذي |
2673
| ما من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم كفل من دمها وذلك لأنه أول من أسن القتل |
سنن النسائى الصغرى |
3990
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها وذلك أنه أول من سن القتل |
سنن ابن ماجه |
2616
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه أول من سن القتل |
مشكوة المصابيح |
211
| ا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الاول كفل من دمها لانه اول من سن القتل |
مسندالحميدي | 118 | ما من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها لأنه سن القتل أولا |
