مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Narration on the Burden of Murder Due to Oppression on Adam’s Son
Hadith Number: 118
حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن عبد الله بن مرة ، عن مسروق ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم الاول كفل منها، لانه سن القتل اولا" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is killed unjustly, its burden will be upon the head of Adam's (peace be upon him) first son; he will be a partner in it, because he was the first to invent the way of killing."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري 3335، 6867، 7321، ومسلم: 1677، وابن حبان فى ”صحيحه“ برقم: 5983، وأبو يعلى فى ”مسنده“: برقم: 5179»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7321
| ليس من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها |
صحيح البخاري |
3335
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه أول من سن القتل |
صحيح البخاري |
6867
| لا تقتل نفس إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها |
صحيح مسلم |
4379
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه كان أول من سن القتل |
جامع الترمذي |
2673
| ما من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم كفل من دمها وذلك لأنه أول من أسن القتل |
سنن النسائى الصغرى |
3990
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها وذلك أنه أول من سن القتل |
سنن ابن ماجه |
2616
| لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه أول من سن القتل |
مشكوة المصابيح |
211
| ا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الاول كفل من دمها لانه اول من سن القتل |
مسندالحميدي |
118
| ما من نفس تقتل ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل منها لأنه سن القتل أولا |
مسروق بن الأجدع الهمداني ← عبد الله بن مسعود