مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1029
Hadith Number: 1029
حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الإمام ضامن، والمؤذن مؤتمن، اللهم ارشد الائمة، واغفر للمؤذنين" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: He learned of this statement of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him): "The imam is a guarantor and the muezzin is trustworthy. O Allah! Guide the imams and forgive the callers to prayer."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1528، 1529، 1530، 1531، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1672، وأبو داود فى «سننه» برقم: 517، والترمذي فى «جامعه» برقم: 207، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2052، 2053، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7290، 7933، والطبراني فى «الصغير» برقم: 297، 595، 750، 796»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمدسليمان بن مهران الأعمش ← أبو صالح السمان | ثقة حافظ | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
207
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤذنين |
سنن أبي داود |
517
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤذنين |
المعجم الصغير للطبراني |
258
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤمنين |
المعجم الصغير للطبراني |
215
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤذنين |
المعجم الصغير للطبراني |
161
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤذنين |
المعجم الصغير للطبراني |
159
| الإمام ضامن المؤذن مؤتمن اللهم أرشد الأئمة اغفر للمؤذنين |
مسندالحميدي |
1029
| الإمام ضامن، والمؤذن مؤتمن، اللهم أرشد الأئمة، واغفر للمؤذنين |
