Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Comprehensive Chapter from Abu Hurairah
Hadith Number 1215
Show diacritics
Hadith Number: 1215
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، انه سمع انس بن مالك ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا حضر العشاء واقيمت الصلاة، فابدءوا بالعشاء" , قال سفيان: ولم اسمع احدا يقول: إذا حضر العشاء إلا الزهري.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When food arrives and the iqamah for prayer has been pronounced, then eat the food first." Sufyan says: I have not heard any narrator use these words: "When food arrives"—these words have only been transmitted by Zuhri.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 672، 5463، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 557، 558، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 934، 1651، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2066، 2068، 5209، 5210، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 852، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 928، والترمذي فى «جامعه» برقم: 353، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1318، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 933، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5111، 5112، 5113، 5114، 5121، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12152، 12259، 12840، 13616، 13695، 13807، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2796، 2797، 3546، 3547، 3577، 3598، 3602»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← أنس بن مالك الأنصاري
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
672
إذا قدم العشاء فابدءوا به قبل أن تصلوا صلاة المغرب لا تعجلوا عن عشائكم
صحيح مسلم
1241
إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء
جامع الترمذي
353
إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء
سنن النسائى الصغرى
854
إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء
سنن ابن ماجه
933
إذا وضع العشاء وأقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء
بلوغ المرام
188
إذا قدم العشاء فابدءوا به قبل ان تصلوا المغرب
مسندالحميدي
1215
إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة، فابدءوا بالعشاء