مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Maymunah bint al-Harith, the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with her)
Hadith Number 314
Hadith Number: 314
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: اخبرني عبيد الله بن عبد الله , انه سمع ابن عباس يحدث , عن ميمونة ، ان فارة وقعت في سمن فماتت، فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عنها، فقال:" القوها وما حولها وكلوه" . قال ابو بكر: فقيل لسفيان: فإن معمرا يحدثه، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، قال سفيان: ما سمعت الزهري يحدثه إلا عن عبيد الله، عن ابن عباس، عن ميمونة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولقد سمعته منه مرارا.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her): A mouse fell into ghee and died. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was asked about this. He (peace and blessings be upon him) said:“Throw it and the (solidified) ghee around it away, and eat (the rest that remains).”
Imam Humaydi (may Allah have mercy on him) says: Sufyan was told: Ma‘mar has narrated this report from Zuhri, from Sa‘id, from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). So Sufyan replied: I heard Zuhri narrate it in this way, that this narration is from ‘Ubaydullah, from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), and I have heard this narration from him several times.
Imam Humaydi (may Allah have mercy on him) says: Sufyan was told: Ma‘mar has narrated this report from Zuhri, from Sa‘id, from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). So Sufyan replied: I heard Zuhri narrate it in this way, that this narration is from ‘Ubaydullah, from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), and I have heard this narration from him several times.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح أخرجه البخاري فى «االذَّبَائِحِ وَالصَّيْدِ» برقم: 235، 236،5538، 5539، 5540، ومالك فى «الموطأ» ، برقم: 790، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1392، 1393، 1394، والنسائي فى «المجتبى» ، برقم: 4269، والنسائي فى «الكبرى» ، برقم: 4570، وأبو داود فى «سننه» ، برقم: 3841، والترمذي فى» جامعه» ، برقم: 1798، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 7298، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5841، 7078»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥ميمونة بنت الحارث الهلالية ميمونة بنت الحارث الهلالية ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | صحابية | |
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس عبد الله بن العباس القرشي ← ميمونة بنت الحارث الهلالية | صحابي | |
👤←👥عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله عبيد الله بن عبد الله الهذلي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة فقيه ثبت | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عبيد الله بن عبد الله الهذلي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5538
| ألقوها وما حولها وكلوه |
صحيح البخاري |
235
| ألقوها وما حولها فاطرحوه وكلوا سمنكم |
صحيح البخاري |
236
| خذوها وما حولها فاطرحوه |
صحيح البخاري |
5540
| ألقوها وما حولها وكلوه |
جامع الترمذي |
1798
| ألقوها وما حولها وكلوه |
سنن أبي داود |
3841
| ألقوا ما حولها وكلوا |
سنن النسائى الصغرى |
4263
| ألقوها وما حولها وكلوه |
سنن النسائى الصغرى |
4265
| إن كان جامدا فألقوها وما حولها وإن كان مائعا فلا تقربوه |
سنن النسائى الصغرى |
4264
| خذوها وما حولها فألقوه |
بلوغ المرام |
654
| ألقوها وما حولها وكلوه |
مسندالحميدي |
314
| ألقوها وما حولها وكلوه |
سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي