مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith of Suwayd ibn al-Nu'man (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 441
Hadith Number: 441
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا يحيى بن سعيد الانصاري ، قال: اخبرني بشير بن يسار ، قال: سمعت سويد بن النعمان الانصاري ، يقول:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر حتى إذا كنا بالصهباء، وبيننا وبينها روحة، دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بالزاد، فلم يؤت إلا بسويق، فلاكه رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكناه معه، ثم مضمض رسول الله صلى الله عليه وسلم ومضمضنا معه، ثم صلى بنا المغرب وصلينا معه ولم يتوضا" .
Sayyiduna Suwaid bin Nu’man (may Allah be pleased with him) narrates: We set out towards Khaybar with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). When we reached the place of Sahba and there remained a distance of one stage between us and them, the Prophet (peace and blessings be upon him) asked for provisions of the journey. Sattu (parched barley meal) was presented to him. The Prophet (peace and blessings be upon him) chewed it, and we also chewed it with him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) rinsed his mouth, and we also rinsed our mouths with him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) led us in the Maghrib prayer, and we performed the prayer behind him. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not perform ablution again.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري في «الوضوء» برقم: 209،215،2981،4175،4195،5384،5390، 5454 ومالك فى «الموطأ» برقم: 72، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1152،1155، والنسائي فى «المجتبى» ، برقم: 186، والنسائي في «الكبرى» ، برقم: 189 برقم: 6666، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 492، والبيهقي فى «سننه الكبير» ، برقم: 760، وأحمد في «مسنده» ، برقم: 16041 برقم: 16042 برقم: 16237»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5455
| أكلنا فقام إلى الصلاة فتمضمض ومضمضنا |
صحيح البخاري |
5390
| لاك منه فلكنا معه ثم دعا بماء فمضمض ثم صلى وصلينا ولم يتوضأ |
صحيح البخاري |
215
| مضمض ثم صلى لنا المغرب ولم يتوضأ |
صحيح البخاري |
4175
| كان رسول الله وأصحابه أتوا بسويق فلاكوه |
صحيح البخاري |
2981
| مضمض ومضمضنا وصلينا |
صحيح البخاري |
5384
| أكلنا منه ثم دعا بماء فمضمض ومضمضنا فصلى بنا المغرب ولم يتوضأ |
صحيح البخاري |
4195
| أكل وأكلنا ثم قام إلى المغرب فمضمض ومضمضنا ثم صلى ولم يتوضأ |
صحيح البخاري |
209
| أكل رسول الله وأكلنا ثم قام إلى المغرب فمضمض ومضمضنا ثم صلى ولم يتوضأ |
سنن النسائى الصغرى |
186
| أكل وأكلنا ثم قام إلى المغرب فتمضمض وتمضمضنا ثم صلى ولم يتوضأ |
سنن ابن ماجه |
492
| أكلوا وشربوا ثم دعا بماء فمضمض فاه ثم قام فصلى بنا المغرب |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
48
| أكل رسول الله وأكلنا ثم قام إلى المغرب فمضمض ومضمضنا ثم صلى ولم يتوضأ |
مسندالحميدي |
441
| دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بالزاد فلم يؤت إلا بسويق فلاكه رسول الله صلى الله عليه وسلم ولكناه معه ثم مضمض رسول الله صلى الله عليه وسلم ومضمضنا معه ثم صلى بنا المغرب وصلينا معه ولم يتوضأ |
بشير بن يسار الحارثي ← سويد بن النعمان الأنصاري