Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Hudhayfah ibn Al-Yaman (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 448
Show diacritics
Hadith Number: 448
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا منصور ، عن إبراهيم بن يزيد النخعي ، عن همام بن الحارث ، قال: كنا عند حذيفة، فمر بنا رجل، فقيل لحذيفة: إن هذا رجل يبلغ الامير الحديث، فقال حذيفة : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا يدخل الجنة قتات" . قال سفيان: القتات: النمام.
Hammam bin Harith narrates: We were present with Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him), when a man passed by us. It was said to Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him): This is the person who conveys people's words to the rulers (i.e., he is a tale-bearer). So Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him) said: I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The tale-bearer will not enter Paradise." Sufyan says: The word "al-Qattat" used in the text of the narration means tale-bearer.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري برقم: 6056، ومسلم برقم: 105، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5765، والنسائي فى «الكبرى» برقم: 11550، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4871، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2026، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 16770، برقم: 21222، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23719، والطيالسي فى «مسنده» ، برقم: 422، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» ، برقم: 27117»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد اللهصحابي
👤←👥همام بن الحارث النخعي
Newهمام بن الحارث النخعي ← حذيفة بن اليمان العبسي
ثقة
👤←👥إبراهيم النخعي، أبو عمران
Newإبراهيم النخعي ← همام بن الحارث النخعي
ثقة
👤←👥منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب
Newمنصور بن المعتمر السلمي ← إبراهيم النخعي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← منصور بن المعتمر السلمي
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6056
لا يدخل الجنة قتات
صحيح مسلم
290
لا يدخل الجنة نمام
صحيح مسلم
291
لا يدخل الجنة قتات
صحيح مسلم
292
لا يدخل الجنة قتات
جامع الترمذي
2026
لا يدخل الجنة قتات
سنن أبي داود
4871
لا يدخل الجنة قتات
المعجم الصغير للطبراني
697
لا يدخل الجنة قتات
بلوغ المرام
1301
‏‏‏‏لا يدخل الجنة قتات
مسندالحميدي
448
لا يدخل الجنة قتات