مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Hudhayfah ibn Al-Yaman (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 447
Hadith Number: 447
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الاعمش ، قال: سمعت ابا وائل ، يقول: سمعت حذيفة ، يقول:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم اتى سباطة قوم، فبال قائما فذهبت اتنحى عنه، فجذبني إليه حتى كنت عند عقبه، فلما فرغ توضا , ومسح على خفيه" .
Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he came to a garbage heap and there he urinated while standing. I began to move away from him, but he pulled me towards himself until I was standing behind him. When he finished and performed ablution, he wiped over both of his leather socks.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح أخرجه البخاري برقم: 224، 225، 226، 2471، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 273، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 52، 61، 63، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1424، 1425، 1427، 1428، 1429، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 18، 26،28 والنسائي فى «الكبرى» برقم: 18، 23، 24، وأبو داود في «سننه» برقم: 23، والترمذي فى «جامعه» برقم: 13، والدارمي فى «مسنده» برقم: 695، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 305، 306، 544، والبيهقي في «سننه الكبير» برقم: 491، 492، 493، 1298، 1318، 1319، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18437»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل شقيق بن سلمة الأسدي ← حذيفة بن اليمان العبسي | مخضرم | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي | ثقة حافظ | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
13
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن أبي داود |
23
| بال قائما دعا بماء فمسح على خفيه |
صحيح مسلم |
624
| توضأ فمسح على خفيه |
سنن ابن ماجه |
544
| توضأ ومسح على خفيه |
سنن النسائى الصغرى |
18
| توضأ ومسح على خفيه |
صحيح ابن خزيمة |
61
| أتى سباطة قوم فبال قائما توضأ ومسح على خفيه |
المعجم الصغير للطبراني |
129
| توضأ ومسح على الخفين |
المعجم الصغير للطبراني |
149
| توضأ ومسح خفيه |
مسندالحميدي |
447
| رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم فبال قائما فذهبت أتنحى عنه فجذبني إليه حتى كنت عند عقبه فلما فرغ توضأ ومسح على خفيه |
شقيق بن سلمة الأسدي ← حذيفة بن اليمان العبسي