مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Duration of wiping over socks and permission for travelers for three days
Hadith Number: 46
حدثنا سفيان ، حدثنا يزيد بن ابي زياد , انه سمع القاسم بن مخيمرة يحدث، عن شريح بن هانئ ، قال: سالت عائشة عن المسح على الخفين، فقالت: ائت علي بن ابي طالب فاساله، فإنه كان يغزو مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فسالت عليا، فقال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" يوم وليلة للمقيم، وثلاثة ايام ولياليهن للمسافر" .
Shurayh bin Hani narrates: I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) about wiping over leather socks (khuffs), so she said: Go to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and ask him this question, because he used to participate in battles with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The narrator says: I asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) this question, so he said: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to say: "For a resident, its duration is one day and one night, and for a traveler, three days and three nights."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، فقد اخرجه عبدالرزاق: 788، أبو يعلى الموصلي فى ”مسنده“: 423/1 برقم 560 غيران الحديث صحيح، أخرجه مسلم 276، وابويعلي فى المسنده: 229/1 برقم: 264، وعبدالرزاق: 789، وابن خزيمة: 194، وابن حبان: 13»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
128
| للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن يوما وليلة للمقيم في المسح |
سنن النسائى الصغرى |
129
| يمسح المقيم يوما وليلة المسافر ثلاثا |
صحيح مسلم |
639
| ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر يوما وليلة للمقيم |
سنن ابن ماجه |
552
| نمسح للمقيم يوما وليلة للمسافر ثلاثة أيام |
سنن الدارمي |
737
| ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر يوما وليلة للمقيم |
بلوغ المرام |
57
| ثلاثة ايام ولياليهن للمسافر، ويوما وليلة للمقيم، يعني في المسح على الخفين |
مسندالحميدي |
46
| يوم وليلة للمقيم، وثلاثة أيام ولياليهن للمسافر |
القاسم بن مخيمرة الهمداني ← شريح بن هانئ الحارثي